1.诗、画、爱情打造西湖美景 The Beautiful Scenery Of West Lake Is Made by Poetry, Painting And Love Stories 2.白娘子与许仙的故事 White Snake Love Story 3.梁山伯与祝英台的故事 The Love Story Of Two Butterflies 4.苏小小与阮郁的故事 The Love Story Of Su Xiao Xiao 首页 我的遊記 如诗如画的西湖 A Poemy Lake---West Lake (2007年) 1.诗、画、爱情打造西湖美景 The Beautiful Scenery Of West Lake Is Made by Poetry, Painting And Love Stories 2.白娘子与许仙的故事 White Snake Love Story 3.梁山伯与祝英台的故事 The Love Story Of Two Butterflies 4.苏小小与阮郁的故事 The Love Story Of Su Xiao Xiao

 

 

如诗如画的西湖


             
 A Poemy Lake---West Lak

 


 (2007年)

 

 

在西湖留影

 

 

 

     欲把西湖比西子,
 

     淡妆浓抹总相宜. ---苏东坡(苏轼)

 

 

 


1. 诗、画、爱情打造西湖美景

 

The Beautiful Scenery Of West Lake Is Made

 

By Poetry, Painting And Love Stories

 

 

新加坡中美旅行社全体團員合影

西湖十景之一:  雷峰夕照


歌舞表演: 西湖乐


    
   

     以上是苏东坡(即苏轼,公元1037-1101年)咏西湖的诗句,打从60年代在大学选修“诗词学”开始,便从心底喜爱上这首经典之作.每一次到西湖,我都会反复吟诵这首 “饮湖上初晴后雨”的诗:“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨欲奇,欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”.记得上一回在华东游中,我曾以白居易(公元772-846年)“江南忆,最忆是杭州.”为题,并引述苏东坡(
公元1037-1101年)这首千古绝唱,介绍过杭州与西湖.这一回,原本想从前人咏西湖的诗词中找寻另一首取代,但,找了数个月,还是认为苏东波(公元1037-1101年)这首诗最佳.

     我爱西湖美景,当我第一次看到她时便爱上了她,一个淡妆浓抹总相宜的绝色美人.此次是我第三次造访西湖,喜爱之意不减,眷恋之情不褪;西湖还是那样的美丽.那样的摄人心魂.
   
     西湖,是一首诗,一幅天然画景,美丽动人的爱情故事,也被誉为是人间天堂.

 

 

西湖十景之一: 柳浪聞鶯


西湖十景之一: 斷橋殘雪

西湖十景之一: 蘇堤春曉


   
     人们都说杭州是一座由 “诗”和 “爱情故事”打造的城市,千年古都,文化历史底蕴厚重,单只诗文方面,何止数万首?此回到了杭州,不像上两回那样匆匆路过,比较有充裕的时间认真打量这个城市,以及欣赏西湖的美景.在杭州,我们观赏了一场歌舞秀,艺术造诣都很高超.
   
     此次我更意外的发现,原来杭州的厕所文化,竟然也是那么的优雅及富有诗意.杭州人把厕所称做“舒园”或“听雨轩”.这点,比起港台所通称“上夜总会唱歌”俗不可耐的叫法,委实风雅得多.由此可见,杭州 “诗都”之名,并非浪得虚名.同样的,西湖更是一座“如诗”、“如画”和充满“爱情故事”的所在.中国著名的三大爱情故事,即白蛇传、梁祝和苏小小.与其说是发生在杭州,不如说在西湖更为确实.现为行文上方便起见,约略叙述一下这三个传说中的伟大爱情故事.

 

 

2. 白娘子与许仙的故事

 

White Snake Love Story

 

 

西湖歌舞: 夜上海

杭州歌舞秀表演

厕所文化: 杭州的厕所文化优雅及富有诗意.
杭州人把厕所称做“舒园”或“听雨轩”

 


    传说,在峨眉山中有一条白蛇精,经过千年修炼后,终变成一位美若天仙的女子,名叫白素贞.一年清明节,她与由青蛇修炼成之侍女小青,同游杭州西湖.忽然遇大雨,两人便在断桥处搭船回家,同船巧遇一名年轻人,名叫许仙,白素贞与他一见钟情.上岸时,故意向许仙借伞.过后,还伞时又借机向许仙表明爱慕之情.在女有意,郎有情下,两人结为夫妻,人称白娘子.
  

     婚后,白娘子施法术盗取官府的银两,事件败露,许仙被捕发配苏州,不久获释.之后,夫妻俩在当地开设保和堂药店,又迁居镇江府,仍然以开药店为生.端午节时,按照江南风俗,男女老少都喝雄黄药酒辟邪,许仙也买酒菜,要白娘子饮用.白素贞勉强服下一杯药酒.药性发作赶紧回房休息,但已现出蛇身原形.此时许仙回房,见到白娘子原形,吓得魂不附体,昏死过去.
  
     过后,白娘子为夫治病,到昆仑山盗取灵芝仙草,与守护仙草之鹤、鹿两童子决斗.由于她救夫心切,感动了昆仑山主人南极仙翁,赠施仙草,许仙得以返魂复活.到了七月初七是英烈龙王的生日,许仙到金山寺进香,遇法海和尚.后者指他身上有妖气,强留下许仙住寺消灾.许仙因早前见过白娘子的蛇身,半信半疑之下,留住寺内没有回家.

 

 

歌舞秀: 千手观音

梅家坞舞蹈

 千手观音全体演员谢幕

 


     白娘子闻讯赶至金山寺,向法海和尚讨回丈夫不果.法海和尚不但不肯放人,还恶言相向.白娘子大怒,立即施展法术,并调集虾兵蟹将,攻打金山寺.同时,又搅动海上波涛,水浸金山寺.此时的白娘子,已有身孕在身,单打独斗,无法救夫.在斗不过法海下,只得与小青退回杭州.
  
     过后不久,白娘子与小青重游断桥,睹物思人,正在伤心欲绝时,正好与逃出金山寺赴杭州寻妻之许仙重逢,此时,小青恨许仙无情无义,误信法海和尚之言,举剑就砍.白娘子对丈夫又怨又爱,但是,旧情难忘,竭力劝阻小青.许仙自知理亏,有负白娘子浓情厚意,乃不断赔罪.夫妻俩终归于好.
  
     可是,法海和尚却不肯干休,从镇江赶到杭州来,趁白娘子产后体弱发难,用金砵罩住她,把她镇压在雷峰塔底,扬言除非雷峰塔倒下,西湖湖水干涸,白娘子休想脱身.在不得已下,小青只好只身返回峨眉山,经过刻苦修炼,武功法力均大有长进,遂再来西湖营救白娘子.
  

     话说白娘子和许仙生下的儿子,名叫许梦蛟.在许仙抚养下长大成人,并考中状元.一日,许仙与儿子到雷峰塔前向白娘子报此一佳音,恰好此时小青也到雷峰塔,图救出白娘子.而此时法海和尚又来阻挠,小青终于打败法海和尚,救出白娘子,大家久别重逢,许仙与白娘子也合家团圆.

 

 

3. 梁山伯与祝英台的故事

 

The Love Story Of Two Butterflies\

 

 

断桥: 相傳白娘子与许仙在此相会.


残霞夕照西湖好,花坞苹汀,十顷波平,野岸无人舟自横.(欧阳修词.采桑子)

西子湖畔,桃花盛开迎春.

 


     祝英台原为浙江上虞祝家庄人,小时聪敏过人,稍长,女扮男装到杭州万松书院读书,在城东草桥门外,巧遇也要到万松书院求学的梁山伯.两人一见如故,结拜为兄弟.祝英台称梁山伯为 “梁兄”;梁山伯称祝英台为 “贤弟”.此后两人同窗共处,情谊日增.只是梁山伯为人老实忠厚,一直不知道日夜相处在一起的口中 “贤弟”,竟然是个女儿身.

      一日,祝英台接家书称父亲病重速回.祝英台动身回家前拜见师母,诉说自己原为女儿身,女扮男装前来求学,与梁山伯同窗3年,深爱对方,要求师母待她走后,代为向梁山伯说明,务求他前来祝家提亲,还把一对玉扇坠儿请求师母转交梁山伯作为信物.
  

     话说此时梁山伯为送贤弟祝英台返家,一路由凤凰山路直下万松岭,出候潮门,再沿贴沙河,过海潮寺,转双照井,经观音堂,不知不觉竟走了18里路,来到城东钱塘江边七甲渡.这就是后人所称之“十八里相送”.[注:其现今之地点,距西湖仅咫尺之遥,目前,该处有一座很短似模型般的小桥.导游指给我看是梁祝十八里相送告别处,当我举起相机想拍照时,车子已走得甚远,徒呼负负也.]

      然而,千里相送,终须一别.祝英台告别“梁兄”,渡江返回祝家庄,始知老父思女心切,假意称病召返,还要将她许配给邻村一名姓马大财主的儿子.此时的祝英台,因早心有所属,那肯答允.可是,老父却执意要将她许配给马家.

 

 

梁山伯与祝英台


杂技表演

歌舞秀: 梁山伯与祝英台

 


     再说,祝英台走后次日,师母手拿祝英台之玉扇坠儿转交梁山伯,并点醒他说:“你贤弟实乃是女儿身,托我向你提亲,此玉扇坠儿可作凭证,你收下吧!”此刻的梁山伯,才恍然大悟.他回想起在送别路上,贤弟祝英台一会儿说他像“呆头鹅”,一会儿说要和他“来拜堂”,原来话中有话,句句都在暗示,可是自己倒真像是个“呆头鹅”.梁山伯如梦初醒,立即奔赴祝家庄会晤祝英台.
  

     祝英台见到梁山伯失声痛哭:“梁兄啊!家父硬要将我许配给马家了!”梁山伯闻言,手握玉扇坠儿,如坠入万丈深渊,悲痛万分.过后便一病不起,含怨而亡.一对有情人,无法终成眷属.
  
     马家迎亲那天,祝英台被逼上了花轿,迎亲队伍吹吹打打,好不热闹.而祝英台却哭成泪人.当迎亲队伍行至半路,忽然狂风骤起,因风势过大,轿子无法前行,只好停轿.随嫁Y环告诉祝英台,路旁就是梁山伯的坟墓.此时的英台,不顾一切冲出花轿,扑在梁山伯坟上放声大哭.霎时,天上电闪雷鸣,风雨大作,忽然又来一声巨响,梁山伯坟墓开裂了,祝英台立即呼喊:“梁兄啊!我来也.”纵身一跳入坟墓中.
  

     不久,雨停了,晴朗的天空出现一道彩虹,一双大蝴蠂从梁祝两人同穴的坟头飞出来,翩翩起舞,再向杭州方向飞去.自此以后,杭州西湖水边、树荫下、花丛间,经常可看到双双对对的大蝴蠂,在空中飞舞,杭州人认定这是梁山伯与祝英台的化身.

 

 

4. 苏小小与阮郁的故事

 

The Love Story Of Su Xiao Xiao

 

 

江南诗妓苏小小画像

西湖西冷桥畔江南名妓苏小小之墓

西湖西冷桥景色优美.苏小小诗: “妾乘油壁车,郎跨青骢马,
何处结同心,西陵松柏下.”

 


     苏小小(公元479-502年)是南北朝的南齐(公元479-501年)时期生活在钱塘县的一名歌妓. 一位品貌出众,而又多情多义的才女,人称“钱塘第一美人”. 苏小小冰雪聪明,风华绝代,时人称她“貌绝青楼,才空士子”,其人实可与西湖山水争奇斗艳.然而自古红颜多薄命,造化总是弄人,不是爱风尘,却被前缘误.
   
     苏小小
(公元479-502年)的风流韵事,历代文人多有传颂.唐朝的白居易(公元772-846年)、温庭筠(约公元812 - 约870年)李贺(公元790-816年).明朝的张岱(公元1597-1679年),近代的曹聚仁(公元1900-1972年)、余秋雨(1946年生)等,都写过有关苏小小(公元479-502年)的诗文.其中白居易(公元772-846年)、诗云:
   
    

       苏州杨柳任君夸,

      更有钱塘胜馆娃.

      若解多情寻小小,

      绿杨深处是苏家.

 


        (杨栁枝词)为最著名.后世一些文人常把苏小小(公元772-846年)、比作中国版的 “茶花女”.
    

     苏小小
(公元772-846年)、家住西陵(西冷)桥旁.有一天,她乘坐一辆手推小蓬车回家时巧遇一位骑马而过的公子,一见钟情.苏小小(公元772-846年)、对追求她的这位公子大胆相邀,唱道:

   
   
        燕引莺招柳夹道,
  
      章台直接到西湖;
   
      春花秋月如相访,
   
      家住西冷妾姓苏
.

 

   
     苏小小
(公元772-846年)、性格洒脱不羁,在1500年前竟能对自己所钟情的男人,大胆示爱而不理会世俗的眼光,实在是颇为震撼人心的.可是,那里晓得这位公子哥儿,名叫阮郁,却是当朝相国的儿子.苏小小(公元772-846年)、对这份感情很担心.此时,阮郁却指着西湖的松柏道: “青松作证,阮郁愿与小小同生死.”苏小小激动极了,轻声唱道:

   
    
        妾乘油壁车,
   
      郎跨青骢马;
   
      何处结同心,
   
      西陵松柏下.


 

     苏小小(公元772-846年)、以上述这首“同心歌”作出响应,并表达其对爱情的渴望.不幸的是,阮家并不承认这头婚事,终逼阮郁毁约,离她而去,此后杏如黄鹤,音讯全无.苏小小(公元772-846年)、只能以泪水洗面,吟诗解愁.
  
     过了几年后,苏小小
(公元772-846年)应邀与阮郁在西湖断桥相会,阮郁只愿纳小小为妾.此时小小悲愤地说:“这里可没有青松为你作证.”小小的初恋就这样幻灭了.虽然面对一位负义郎君,小小仍对阮郁痴情一片,至死还缅怀那一段短暂而缠绵悱恻,刻骨铭心,海誓山盟的爱情.
  
     过后,有一高官名叫孟浪者,久慕小小芳名,3次召见不果.小小不畏强权,蔑视豪门,借故不到.最后虽在地方官员安排下,勉强有去见孟浪,但对孟浪的刁难,不卑不亢,还借庭院中盛开的梅花吟道:

   
    
         梅花虽傲骨,

       怎可敌春寒.

       若要分红白,

       还须青眼看.

 

  
     苏小小
(公元772-846年)的孤傲冷艳,震摄有意追求她的孟浪.
  
     有一天,苏小小
(公元772-846年)出外郊游,在山中石屋结识一名正在苦读的穷书生,名叫鲍仁.书生无力筹借盘川赴京应考,苏小小(公元772-846年)慷慨赠银百两,助他金榜提名.鲍仁后来果然中了进士,出任滑州刺史,专程到西湖酬谢苏小小(公元772-846年)襄助之恩,不幸抵西湖后,发现苏小小(公元772-846年)己经病故了.
  
     鲍仁得知此一恶噩,身穿白衣,头戴白冠,骑快马来到西冷桥头,手抚苏小小
(公元772-846年)灵柜哭道:“你是个千秋具慧眼、有血性的奇女子!既慨然助我百两银子,怎么就不待我功成名就?我这一腔知己之感,向谁去说?”鲍仁在西冷桥头为苏小小(公元772-846年)筑墓,日夜对望,并结庐西冷,终身不娶,还亲笔题书墓碑:“钱唐苏小小之墓”.墓上后来建起一座亭子,称为“慕才亭”.

 

 

 武松墓

春深雨过西湖好,百卉争姸,蝶乱蜂喧,晴日催花暖欲然.(欧阳修词:西湖春光)

空中飛人雜技表演

 


     在游西湖时,我特别走向西冷桥畔苏小小(公元772-846年)墓处拍照,凭吊此位江南名妓.据说,此一坟墓在文革中曾遭破坏,现存者乃杭州市政府为保护及恢复西湖的历史风貌而重建的.我所感到兴趣的是亭内的十二幅楹联.现特抄录其中六首如下:
    
   
   “湖山此地曾埋玉,花月其人可铸金.”(主联)
 
   “千载芳名留古迹,六朝韵事着西冷.”
 
   “桃花流水沓然去,油壁香车不再逢.”
 
   “金粉六朝香车何处,才华一代青冢犹存.”
 
   “且看青冢留千古,漫道红颜本暂时.”
 
   “花光月影宜,玉骨冰肌未始寒.”
    
  

     相传苏小小
(公元772-846年)曾作词一首如下:            

   
      妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度.燕于衔将春色去,

      纱窗几阵黄梅雨.斜插玉梳云半吐,檀板轻敲,唱彻 “黄金缕”.

      梦断彩云无觅处,夜凉明月生南浦. 
                   

  
     以上为苏小小
(公元772-846年)最著名的一首词.足见其蕙质兰心,可惜年代久远,苏小小(公元772-846年)的诗文大都散失了.在杭州人的口中,西湖有三绝:“断桥不断,长桥不长,孤山不孤.”断桥当然指白娘子与许仙相会的断桥,它并没有断.长桥指梁山伯与祝英台十八里相送的地方,该桥虽名为长桥,实乃一短桥.孤山不孤,就是因为苏小小(公元772-846年)葬在西冷桥畔之故也. 

 

  

雷峰塔

西湖美景看不完

西湖十景之一: 南屏晚钟

 

 

     我原本打算也凭吊鉴湖女侠秋瑾(公元1875-1907年)的坟墓.但因距西冷桥有一小段路程,只好作罢.可是,距苏小小(公元772-846年)墓不远处,却发现有武松(生卒年不详)之墓.武松墓由四部分组成,即: 墓园、墓碑、石碑坊和墓道.墓牌坊两边的石柱上刻着一副楹联曰: “失意且伍豪客,得时亦一英公”.意思是说: “无论在顺境或逆境,无论是得到还是失去,武松不愧为一代豪客,盖世英雄”.
   

     武松墓在文革时被毁后重建. “水浒传”上说武松在杭州出家终老,死后葬于杭州.清代有传说武松墓位于六和塔一带,现址武松墓建于民国时期.武松并非真正埋骨在西湖,在此建墓,相信是取名人效应吧!
  
     除了上述三大爱情故事外,杭州还流传许多有关白居易(公元772-846年)、岳飞(公元1103-1142年)、苏东波(公元1037-1101年)、济公(公元1130-1209年)、乾隆(公元1711一1799年)、杨乃武(公元1836-1914年)与小白菜(原名毕生姑,公元1851-1930年)等历史人物的大量民间传说和故事.这些传说和故事,往往又与西湖风景联系在一起而引人入胜.其中白堤、苏堤就留有不少有关白居易
(公元772-846年)、苏东坡(公元1037-1101年)、的诗词和故事.

 

未完待续 1    下一篇: 坐船游湖

West Lake Cruise

 

 

 

 

 

 

你今天是 286683 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 286683 visitors today(Since 11th September,2011)