(4)小三峡 Little Three Gorges(5)巫峡 Wu Gorge(6)西陵峡 Xiling Gorge(7)兵书宝剑峡 Bingshu Sword Gap(8)三峡文物保存问题 Preservation Of Cultural Relics And Treasures In The Three Gorges (9)白鹤梁石鱼枯水题刻 White Crane Ridge Inscription 首页 我的遊記 三峽游蹤 Three Gorges Cruise (1996年) (4)小三峡 Little Three Gorges(5)巫峡 Wu Gorge(6)西陵峡 Xiling Gorge(7)兵书宝剑峡 Bingshu Sword Gap(8)三峡文物保存问题 Preservation Of Cultural Relics And Treasures In The Three Gorges (9)白鹤梁石鱼枯水题刻 White Crane Ridge Inscription

 

 

 

(4) 小三峡

Little Three Gorges
   

 

小三峡是长江三个峡段的第一大支流---大寧河下游巫山境内龙门峡、
巴雾峡、嘀翠峡三段峡谷的总称,全长60公里.

與友輩在小三峽留影.該处地上全是鵝卵石

 

  
     过了瞿塘峡,大伙儿用过早餐后,便从巫山旅游码头处登岸,再经过一小段车程,从巫山龙门大桥处登上小舟进入小三峡.

     小三峡是长江三个峡段的第一大支流-----大寧河下游巫山境内龙门峡、巴雾峡、嘀翠峡三段峡谷的总称,全长60公里.这裡可说是有山皆翠,有水皆绿,有峰皆奇,有瀑皆飞.不是三峡,却胜似三峡.我向同行的怡志、信欣夫妇说: “这次,我们可真的是大伙儿共赴巫山了.”两人听后哈哈大笑.

     小舟进入龙门峡,导游便口沫横飞不停地介绍各处胜景,名称奇特,有猴子捞月、猪八戒拜观音、观音坐莲台、马归山…….等,无法尽录.龙门峡是三峡中最短的一个峡,峡长仅3公里.峡口两岸峭壁高耸入云,峰峰相对,宛若门户,雄奇壮观.巴雾峡,长10公里,峡内奇峰争雄,怪石争形,碧流争涌.嘀翠峡全长20公里,是小三峡中最长、最美丽的一个峡.峡的两岸,但见群峰竞秀,翠竹葱笼.河面上时而急流似箭,时而波平如镜.除了这些风景线外,也可以看到古栈道遗跡,巴人悬棺等景观.

     有一点值得一提者,这裡遍地都是大大小小的鹅卵石,与三峡风光一样的瑰丽多釆,色彩斑烂,俯拾即是,真是令人爱不释手.据说,如果运气好,可以拾到一些状似动、植物圆形的鹅卵石.我曾购买十几粒经过人工加工后之鹅卵石,带回家放置鱼缸内作点缀之用.
 
     小三峡坐落在巫山县内,巫山是四川省最东部的一座古城,位於长江北岸大寧河与长江交界处,有人口约45万人.物產以药材、生漆、水果最著名.据说巫山的命名,也充满著诗情画意.我们因时间上关係,无法停留下来观光,但从旅游车外望沿江所建之街道,都很狭窄,卫生环境也不佳.

 


 

(5) 巫峡

Wu Gorge

 

 

巫峡全长45公里,以幽深秀丽著称.整座峡谷都是奇峰峭壁,群峦叠嶂.

巫山景色,以“秀美”著称.它幽深秀丽,千姿百态.峡谷内长年累月,
云遮雾绕,细雨濛濛.极富诗情画意,令人嘆為观止.

 

 

     我们的游船於下午四时进入巫峡.巫峡全长45公里,以幽深秀丽著称.西起巫山县城东大寧河口,东至湖北省巴东县关渡口.整座峡谷都是奇峰峭壁,群峦叠嶂.船行其间,忽而大山阻隔,江流受阻;忽而峰迴路转,又是一水相通.这裡水流较缓,不过,由於地形的关係,水流不断改变方向,忽左忽右,七弯八绕,令人目不暇给.

     巫山景色,在三峡中,以“秀美”著称,它幽深秀丽,千姿百态.峡谷内长年累月,云遮雾绕,细雨濛濛.极富诗情画意,令人嘆為观止.其中最著名者,首推云雨巫山十二峰.十二峰每一座看起来都奇峰突出,气势崢嶸,变化万千.正所谓 “放舟下巫峡,心在十二峰”,古人早已在诗词中道出对十二峰的倾慕之情.十二峰都有特别名称,其最大的特色是峰峰云缠雾绕,幽深秀丽,而最秀丽、最恬静、最迷人、最多情,莫如 “神女峰”.

     神女峰远远望去,像似一个婷婷玉立的少女,含情胍脉地凝视著江面,丰姿绰约,动人极了.加上其周围云雾繚绕,彩霞辉映,看起来宛若仙女下凡一般.这裡流传著一个动人的故事.相传,神女是西天王母的幼女瑶姬的化身.她当时邀请了12个仙女下凡,帮助大禹开凿三峡,疏通九水.她还為樵夫驱走虎豹,為农民保丰收,為病人种灵芝,為船民指点航向,因而深受老百姓的爱戴.
 

 


神女峰

Wushan Goddess Peak

 

 

“曾经沧海难為水,除却巫山不是云”.神女峰远远望去,
像似一个婷婷玉立的少女,含情胍脉地凝视著江面,
丰姿绰约,动人极了

 神女峰

 

 

 

     巫峡内其他较著名景观,有金盔银甲峡、横石溪、老鼠洞、穿山箭、箭穿洞等奇景.箭穿洞传说是当年楚霸王项羽(公元前232-前202年)与人比武,看谁能用箭射穿山樑.项羽(公元前232-前202年)拔弓一箭就射穿了对面绝壁上的山樑,留下一个洞口,因而命名.
 

 


        

曾经沧海难為水  除却巫山不是云

Yuan Zhen's Poem (Tang Dynasty Poet)

 

 

 "放舟下巫峡,心在十二峰"

巫山三峽红葉嬌艷

 

 

 

    “曾经沧海难為水,除却巫山不是云”,这是唐代诗人元稹(公元779-831年)对巫山云彩的讚嘆,千古传诵.古往今来,多少诗人墨客為巫山云雨所倾倒.如唐朝李端(生卒年不详)所描绘的巫山云雨,诗云:
          
 
           巫山十二峰,
  
        皆在碧虚中,
 
        迴合云藏日,
 
        霏微雨带风.

       

     宋朝诗人陆游(公元1125-1210年)所描绘的,却又是另一番景緻,诗云:
        
 
           十二巫山见九峰,
 
        船头彩翠满秋空.
 
        朝云暮雨浑虚语,
 
        一夜猿啼明月中.


     据导游介绍说:巫山云雨所以闻名遐邇,主要在变化多端,来去无踪.它的綺丽多彩,虚幻莫测,又给人们带来无限的情趣,也大大的增添了它的神秘色彩.那些飘浮在十二峰上的白雾,似烟非烟,似云非云,似雨非雨,使巫山群峰更显得绚丽多姿,时隐时现,似若仙境.巫山的雨,来时浓云滚滚,铺天盖地,像是要覆盖大地,淹没大江一样.雨停了则见缕缕淡云在峡谷中悠悠飘扬,忽聚忽散,变化万千.而雨后的峡谷,更是峰青峦秀,彩霞万朵.有时还会出现东边日出西边雨,江南降雨江北晴,山上下雨山下晴的奇观.

     我们的游船通过巫峡时,天气晴朗,因此,大家都可大饱眼福.
.

 

 香溪宝坪村

 Xiangxi Bao Village

(The Birth Place Of  Wang Shaojun)

 

 

王昭君塑像

香溪宝坪村是中国古代四大美女之一的王昭君故里.

 


   

 

     因為时间紧迫,我们没有机会游览近在咫尺的王昭君(生卒年不详)故里香溪宝坪村(又名明妃村).据导游说,香溪镇位於长江北岸香溪河与长江交匯处,香江是长江的一条支流,清澈碧绿,像一条玉带那样缓缓地流淌著.在这裡,出了中国古代四大美女之一的王昭君.“昭君出塞”的故事,流传千古,家喻户晓.她是三峡裡的 “第一美女”.

     据说,宝坪村裡有许多纪念王昭君的名胜古跡,包括王昭君雕像、昭君祠、昭君院、楠木井、梳妆台、绣鞋……等,以及许许多多有关王昭君的故事和传说.香溪的特產桃花鱼,我们也缘慳一面,甚為可惜.

     在游轮上遥望香溪,青山碧水,果然是个產美女的好所在.眺望著王昭君的塑像,所谓伊人,在水一方.


 

 

(6) 西陵峡

Xiling Gorge

 

 

西陵峡是三峡中最大的峡,全长76公里.在三峡中以“险峻”著名.

西陵峡峡中有峡,大峡套小峡; 滩中有滩,大滩含小滩.滩多水急.

 


      
     我们的游轮於第三天上午十时三十分左右经过西陵峡,西陵峡是三峡中最大的峡,全长76公里.它西起秭归县的香溪河口,东至宜昌市的南津关.这裡峡中有峡,大峡套小峡; 滩中有滩,大滩含小滩.滩多水急,因此在三峡中以“险峻”著名.据说,昔日西陵峡有三大险滩:即青滩、泄滩、崆岭滩,滩险处,漩涡乱滚,水流如沸,惊险万丈.加上航道狭窄,怪石横陈,水流湍急,只有空船才能过得去.青滩长1.5公里,白浪翻滚,水流湍急.来往船隻下滩急如箭,上滩如登梯,只有走“S”形航道才能通过.苏东坡
(公元1037-1101年):“扁舟转山曲,未至已先惊.”用此形容险情,再也适当不过.泄滩虽险,但不及崆岭滩,因而有“青滩泄滩不算滩,崆岭才是鬼门关.”崆岭滩之所以出名,滩中有一个 “对我来!”的礁石,令人望而生畏,是全滩中最危险的地带,也是最容易沉船没舟之处.凡船经过此处,只能左避右闪,穿缝航行.据有关记载显示,公元1900年,德国一艘轮船 “瑞生号”就曾在此沉没.故此,船家经过此处,必须打起十二万分精神来应付 “对我来!”

     上述险滩如今都已不復存在,经过多次炸礁疏通后,早已化险為夷,特别是葛州坝工程兴建后,水位升高,昔日所谓险滩,今日已可以安全通航.一旦三峡大水坝建成后,水位还要再度升高,更利於航行.

     西陵峡76公里长的水道,怪石嶙峋,似人若物,导游不断解释许多名峡的名称,有兵书宝剑峡、灯影峡、牛肝马肺峡……等.这些峡名,有者以峭壁形状或传说中的故事来命名.

 

(


(7) 兵书宝剑峡

 Bing Sword Gap

 

 

兵书宝剑峡

考古人員揭开兵书宝劍峽謎团

 

 

     我个人比较有兴趣的是兵书宝剑峡,原来人们可看到峭壁上有一叠层次分明的岩石,形似书卷推放,人称 “兵书” .  而在兵书的侧面,则有一块石头,形状如宝剑插入江中,即所谓 “宝剑”.

     相传,诸葛亮(公元181-234年)晚年时,将平生用兵之计写成一部兵书,因蜀中无人可传授,又恐落入乱臣贼子手中,故将兵书宝剑藏於大峡之中,让后世勇士高人去取拿.时日久了,兵书和宝剑就化作了岩石.此一故事,姑妄听之.事实上,旅游中国,像这类传说故事,不胜枚举.

     西陵峡至南津关 “三峡至此穷”,南津关北岸的下牢溪,传说刘备(公元161年-223年)曾派兵在此驻守,迄今尚留有刘封城和张飞(公元166-221年)擂鼓台的遗址.



 

(8) 三峡文物保存问题

Preservation Of Cultural Relics

And Treasures In The Three Gorges

 

 

白鹤梁上的石鱼石刻,有着重要的科研和史料价值,
又有独特的艺术价值,历来为世人所重视.

水下博物館之白鹤樑石鱼枯水题刻

 

 

     上述三峡地区,因长江大水坝的兴建,水位提高至85米以上,大部份地区将被淹没.如屈原(公元前340-前278年)故乡秭归县,将是在三峡工程中第一个要被淹没的县城.当我参观屈原祠时,发现到祠内有红色标誌线,註明:“三峡工程水位162米”,以表明三峡工程的水淹没到此处的高度.而三峡工程的设计水位是175米.此乃意味屈原祠的山门将要被大水淹没到匾额处.从秭归再上溯而行,更多文物建筑,如白帝城、张飞庙、酆都城等等,都将被淹没於水中.

     当前最令人感到焦急者是三峡文物的保存问题.据初步估计,在三峡工程淹没区内,已经发现文物点1,208处,包括各种结构的古代建筑、石刻造像、横樑、古遗址和古墓葬.受影响的文物,上溯三万年以前的旧石器时代,下延新石器时代,以及夏、商、周、秦、汉、隋、唐、宋、元、明、清各代歷史时期,其中包括至今仍存诸歷史之谜的巴蜀文化的重要遗跡.



 

(9) 白鹤樑石鱼枯水题刻

 White Crane Ridge Inscription

 

 

白鹤樑石鱼枯水题刻(1)

白鹤樑石鱼枯水题刻(2)

 

 


     三峡中属於世界级文物,有唐代“白鹤樑石鱼枯水题刻”.据相关记载:白鹤樑地处涪陵市城北县江中,是天然叠成的石樑,顺著长江约1,600米长,宽约15米,冬春枯水季节露出水面,夏秋水涨时没入江中.樑上有自唐代至今题刻164段文字和14尾石鱼,记载长江上游1,200年的歷史枯水情况.这是目前世界上唯一保存完好的古代水文站纪录,价值连城.由於白鹤樑不可能搬迁,如要保存让下一代看到,只有兴建一个水下博物馆.据悉,中国当局已决定投资人民币1百亿元将白鹤樑建成最大的水下博物馆.

     根据较早时 “亚洲週刊”报导,以名作家冰心(公元1900-1999年)為首的一批文化界知名人士曾向国家主席江泽民(公元1926年生)请命,要求紧急关注及保存三峡文物.

     长江流域也是世界人类文明起源的重点区域之一,到处留下古人為生存而搏斗的痕跡.这些古文物,如不及早抢救,将永存江底.据悉:有关方面是以下述几种方式抢救这些古文物,即通过发掘取出地下文物;对地面上重要古建筑进行迁徙;对珍贵的古跡就地保护.但是,要做到百分之百的抢救是不可能的.

     总之,长江这条河水迟早必须修理和整顿的.但是,各方所付出的代价是何等巨大啊!
   
 

未完待续 10    下一篇: (五) 秭歸 Zigui County

概述

About Zigui

 

 

 

 

 

你今天是 306614 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 306614 visitors today(Since 11th September,2011)