(1) 一年一个样,三年大变样 A One Year Sample Under Three Years (2) 东方巴黎,冒险家的乐园 Paris Of The Orient,Shanghai,The Adventurer's Paradise (3) 昔日是渔村,今成大都会 Formerly A Small Fishing Village But Today A Big City (4)南京路 Nanjing Road 首页 我的遊記 重遊上海 Revisit Shanghai (2002年)---華東行之一 (1) 一年一个样,三年大变样 A One Year Sample Under Three Years (2) 东方巴黎,冒险家的乐园 Paris Of The Orient,Shanghai,The Adventurer's Paradise (3) 昔日是渔村,今成大都会 Formerly A Small Fishing Village But Today A Big City (4)南京路 Nanjing Road

 

 

重游上海

 

Revisit Shanghai

 

 

(2002年)

 

 

上海市景一瞥

上海夜景迷人,萬家燈火齊明,南京路、外灘、浦東新區,到處是流光溢彩,火樹銀花.
從黃浦江上一眼望去,只見霓虹燈光,閃爍不停,櫥窗中燈火通明,各種廣告燈光,
激光櫥窗,電子顯示屏,跨街路燈,閃閃生輝,照耀如同白晝.而東方明珠塔
作為上海夜景中的一顆”夜明珠”,實在是名副其實.

 

 

华东行之一

 

East China Tour (1)

 

 

上海高樓大厦林立,繁華熱鬧.

夜上海

 


(1) 一年一个样     三年大变样

  A One Year Sample Under Three Years

 

 

上海金贸大厦,楼高88层,世界第三高楼.

上海夜景一瞥

 


          “一年一个样,三年大变样.”可说是今日上海最贴切的形容词.这句话,不单只是一句口号,而是真正看得见的事实.三年前,当我飞抵虹桥机场后, 一登上旅游车,当地导游便在开场白中说:“今日的上海,每日一小变,每月一大变,一年全都变.”那个时候,浦东新区的开发,正在热火朝天的进行中.而今,发展势头又转向浦西,一幅大上海的图景,活生生的呈现在所有访客的面前.
  

          到中国去旅游,如果想看古代的中国文明,那就必须去西安(2000年)与北京(500年).上海并不像西安、北京那样古老,可以留下许多古代建筑、历史遗迹.人们只要随便在地下挖一 挖,就可挖出几块秦砖汉瓦, 或明清古董.原因是,上海与上述两个故都相比,仅有百年历史而已.因此,上海只能代表现代的中国文明.不过,其城市面貌,却足以和世界上任何先进繁华的大都市相媲美.

 

 

   
(2) 东方巴黎     冒险家的乐园

Paris Of The Orient, Shanghai,

The Adventurer's Paradise

 

 

上海鬧市街景

 城隍庙街景一瞥

 

          上海是中国第一大都市,早于公元十九世纪三十年代就享有“东方巴黎”的美誉.它也是近代史的缩影.据说,在当时海的工业生产值及对外贸易额,占了全国的一半以上.当时全国307家银行及钱庄,上海占了174家.鸦片战争后,根据南京条约,上海被强迫开辟为通商的口岸,外国殖民主义列强纷纷在上海设立租界.后来,英美法连手设立了“公共租界”,从此,“国中有国”,黄浦公园还公然告示:“华人与狗不得入内.”
  
          整整一个多世纪,上海成为外国殖民者“冒险家的乐园”.直到公元1945年抗日战争胜利,租界才被收回. 公元1949年5月,上海获得解放,市政府宣告成立.但是,因为东西冷战的关系,中共实行锁国政策,东方巴黎黯然失色.改革开放后,上海恢复繁荣,现正朝着“尽快建成国际经济、金融、贸易中心之一,成为长江三角洲和整个长江流域地区经济新飞跃的龙头.”的目标前进.

 


(3) 昔日是渔村    今成大都会

  Formerly A Small Fishing Village

 But Today A Big City

 

 

在上海黄浦江畔留影

上海昔日是渔村,今成大都会.图為外灘处所見的人潮.

 

          在地理位置上,上海是长江口岸的一块冲积平原,西靠江浙两省,全市总面积6,341平方公里,其中浦东新区占去522平方公里,现今上海人口约1,600万人,其中外来流动人口约400万人.市区内人口密度,每平方公里约20,000万人,可算是当今世界人口密度高度集中的大城市之一.苏州河和黄浦江纵横交错,贯穿上海全境.
  
          正如昔日香港一样,上海以前也是一个渔村,后来才逐渐形成为贸易港口.据说,公元前三世纪时,上海滨海和吴淞口一带住民,多以捕鱼为生,渔民们发明了一种竹编的捕鱼工具,称作 “户”.及后,被广泛流传使用.当时还没有上海这个地名,人们把这一带地方称为 “ 沪渎”.“ 渎”就是水流入海的意思,因此上海又简称为“ 沪 ”.

 

上海城隍庙

上海城隍庙的店鋪,古色古香,别有一番風味.

 


          上海不愧是中国顶尖大都市,海陆空交通,都非常便利.上海港是一个兼有海运、长江、内河航运的港口.其公路交通像一张纵横交错的网络, 四通八达,把周边地区江、浙、皖、鲁、闽,紧密地联结在一起.铁路交通有京沪、沪杭、沪宁三大干线.浦东铁路是世界上第一部采用德国技术“磁悬浮”列车者.既使在德国本土,因成本过于高昂,还尚未采用此一先进的列车.

          上海的市花是白玉兰,又名迎春花.花大而洁白,盛开时花朵向上,朝气勃勃.据说当局选择白玉兰作为上海市花,乃象征着一种奋发向上的精神.更具意义的是,上海市徽,也以白玉兰、沙船和 螺旋桨三件物品,组成一个三角形的图案,其中三角图形的轮船螺旋桨,象征着上海是一座不断前进,不断进取的都市.图案中心起帆出海的沙船,是上海最古老的船艇,它显示上海是一个历史悠久的港口城市,并预示着无限美好的将来.
  
          阔别三年后的上海,一幢幢高楼大厦如雨后春笋似的冒起,正仿如一朵朵绽开的白玉兰,朵朵向上,生机勃勃,极具动感.这一次,我才真正感悟到上海果真是一座充满时代魅力的城市.


 
(4)  南京路

              Nanjing Road   

 

 

中华第一商业街---南京路

南京路步行街

     

          比起中国许多著名城市,上海因历史较短,名胜古迹,乏善可陈.“上海看人头”,它所能展示出的是大都会的风采.所谓大都会风采,当然包括了大都会建筑、大都会商贸、大都会文化、大都会气派、大都会时尚…….等.
  
          人们常说,没有到过王府井,就不算到过北京.没有去过南京路,就等于没有到过上海.原因是,今日上海有四大商业街道,即准海路、四川北路、金陵路和南京路.其中要以南京路最著名、最繁华、最热闹 ;三年前初游上海时,我曾驱车夜游南京路,亲身体验闻名已久的十里洋场风貌.想不到三年后的今日,它却变成一条商业步行街.
  
          最早的南京路,是英租界的跑马场,几经沧桑、扩建,才成为今日的南京路.南京路最繁华热闹的地段,乃从外滩至静安寺,全长十里,人们称之为“十里长街”或 “十里洋场”.上海惠罗公司,就是外国人最早在南京路所开设的一家大型百货公司.其它一些由中国人自已开设之大型百货公司,有先施、永安、新新、大新.这四间公司,当年都是上海滩头响当当的大型百货公司.新中国成立后,这四间公司先后改名或转营别业.

 

 

上海看人頭

上海人民公园

 


          漫步在南京路,给人的印象是商店林立,建筑高雅,气派非凡.所售卖之商品货色,华洋杂货,应有尽有;无论高中低档,看来都经过精心策划,而且各具特色.南京路上的餐饮业,更是名菜荟萃,流派纷呈,百味飘香;中国各地名菜肴,风味小吃都可以在这里找到.据不完全统计,在这条“中华第一商业街”南京路,约有600多家店铺,

          南京路商业步行街,全长5.5公里,有26条马路与之相交叉.其特色是每隔200米,就有一个路口,可以分散人流.因此,人群虽多,却感觉不到有摩肩接踵的挤迫感,在此逛街购物的人,感觉上进出都很方便,真可说是四通八达,而我最欣赏者,还是路上到处设有花坛、座椅.更有具欧陆风味的路灯和城市雕塑,展现出华丽多彩面貌的同时.又体现出浓厚的人文气息.这点,在今日许多亚洲国家的城市中,并不多见.

 

未完待续 1    下一篇: .外滩

                                          Shanghai Bund

 

 

 

 

 


 
 

你今天是 295300 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 295300 visitors today(Since 11th September,2011)