(四)波士頓 Boston 1.昆西市場 Quincy Market 2.自由之路 The Freedom Trail 3.馬薩諸塞州議會大廈 Massachusetts State House 首页 我的遊記 美國東岸游 USA East Coast Tour (2012年) (四)波士頓 Boston 1.昆西市場 Quincy Market 2.自由之路 The Freedom Trail 3.馬薩諸塞州議會大廈 Massachusetts State House

 

 

(四)波士顿


      Boston

 


 

1. 昆西市场


Quincy Market

 

 

 

波士頓(Boston)昆西市場(Quincy Market)

 

 

著名的购物场所

 

A Famous Shopping Mall

 

 

 

昆西市場有許多購物攤檔和店鋪, 看起來恰似一個跳蚤市場,
人們可以買到很多深具特色小禮品, 時裝、裝飾品、珠寶.

昆西市場其實是三個市場的統稱.中間是昆西, 另外還有兩側的
北市 (North Market)和南市場(South Market).

昆西市場是波士頓著名的購物場所,著名的步行商業街,
更是這個古老文化和教育城市的旅遊勝地之一.

波士顿市景一瞥
 


    
      每一名到波士顿(Boston) 的游客, 一定会到昆西市场(Quincy Market)去蹓躂或血拼(Shopping)一番.昆西市场(Quincy Market)位於波士顿(Boston)市中心区,是波士顿(Boston)著名的购物场所,著名的步行商业街,更是这个古老的文化和教育城市的旅游胜地之一.人气很旺,每天游客络绎不绝.
   
     昆西市场(Quincy Market)始建於公元1824年。两年后,即是公元1826年落成.据说昆西市场(Quincy Market) 名称的由来是為了向当时的市长乔西亚昆西(Mayor Josiah Quincy,1802-1882)表示敬意. 他曾任哈佛大学(Harvard University)第16任校长.
   
     昆西市场(Quincy Market)只有两层楼高,163米长,佔地面积2,500平方米. 昆西市长(Mayor Quincy)在计划修建和扩建费纽尔厅(Faneuil Hall )市场时,把昆西市场(Quincy Market)作為其中的一个组成部分.当初仅作為扩展部分的昆西市场(Quincy Market)今天却成為了费纽尔厅(Faneuil Hall )市场的中心点.
 

 


美独立运动的聚会场所

 

A Meeting Place of American Independence Movement

 

 

 

昆西市場曾經是美國獨立運動的聚會場所.那一年波士頓
人向英政府抗議茶葉稅的會議就是在這裡舉行.

昆西市場人氣很旺,每天遊客絡繹不絕.


.

昆西市場是最多遊客喜歡遊覽和購物的地方.這裡總共有17個
餐廳和酒吧,包括一些高檔餐廳和快餐食品在內.

波士顿街景


   

     昆西市场(Quincy Market)是由亚歷山大帕里斯(Alexander Parris,1780-1852) 设计的,最初的建造地点在费纽尔厅(Faneuil Hall )以东.费纽尔厅(Faneuil Hall )是公元1741年由当地富商彼得费纽尔(Peter Faneuil,1700-1743 ) 所建. 厅中间的雕像就是他. 后来他把这个厅捐给政府作為独立运动的聚会场所.那一年波士顿(Boston)人向英政府抗议茶叶税的会议就是在这裡举行. 正是这裡,爱国人士像山姆阿当斯(Sam Adams,1722-1803) 激励群眾进行反英殖民地运动,进一步助长了自由的精神.  
   
     昆西市场
(Quincy Market)其实是三个市场的统称. 中间是昆西(Quincy), 另外还有两侧的北市 (North Market)南市场(South Market).广场上有多栋具有歷史价值的建筑,主要的那栋叫费纽尔厅购物中心(Faneuil Hall Market place).昆西(Quincy), 旁边就是海港.

 
 

著名旅游景点

 

A Famous Tourist Spot

 

 

在昆西市場的眾多顧客中,60%是遊客.而昆西市場現在已
成為波士頓觀光必去的景點之一.

昆西市場的水果很便宜,尤其是葡萄,一公斤僅售一美元.

昆西市場中的露天食档.


漫步在波士顿街頭的遊客


     
    
     昆西市场(Quincy Market)中心建筑是一座花岗巖大楼,建筑两侧连接著玻璃长廊. 在这裡,有许多购物摊档和店铺, 看起来恰似一个跳蚤市场, 人们可以买到很多深具特色小礼品, 时装、装饰品、珠宝.如果想吃一顿美国式大餐, 中央建筑内有许多的美食摊位,可以大快朵颐一番. 而水果摊的水果种类繁多,价格也非常便宜.加之整个广场上有很多具有歷史价值的建筑物,所以也算是波士顿(Boston)的一个著名旅游景点.

     我们一边游览, 一边购物, 正所谓一举两得.这裡的水果很便宜,尤其是葡萄,一公斤仅售一美元. 据说,在昆西市场(Quincy Market)的眾多顾客中,60%是游客.

     昆西市场(Quincy Market)现在已成為波士顿(Boston)观光必去的景点之一.

     早期昆西市场 (Quincy Market)出售的主要是鸡蛋,奶酪,麵包.后来肉贩来到,尚且经常在现场进行屠宰工作. 时至今日, 昆西市场(Quincy Market)仍然是最多游客喜欢游览和购物的地方.这裡总共有17个餐厅和酒吧,包括一些高档餐厅和快餐食品在内.
      
 

 

2. 自由之路

 

The Freedom Trail

 

 

 

自由之路(Freedom Trail)

昆西市場中的鲜花档

波士顿市景


       
波士顿公園景色 

 


     我们来时走自由之路(Freedom Trail),走到了这裡看到人潮聚集,人山人海,是自由之路(Freedom Trail)上最热闹的一个地点.市场内最著名的是波士顿(Boston)龙虾, 正如早前游旧金山(San Francico)时在渔人码头(Fisherman’s Wharft)所看到的龙虾差不多, 因价格太贵, 我们都不想品嚐.我们也去逛了时装精品店, 我们也去昆西(Quincy)旁边的海港看海.

     据导游说,波士顿(Boston)的季节变化非常明显,冬天非常寒冷,常有降雪,但天空一般是湛蓝的.春天晚上甚凉,白天空气清新.夏天一般湿度适宜,但有时候会变得炎热而潮湿.秋天是一年中最美好的季节,阳光灿烂,天气晴朗,还有特殊的花草植物供观赏. 一般上五月中旬到十月中旬是到波士顿(Boston)旅游的最佳时间. 我们一行人, 正於此刻到访.
 

 

 

3.  马萨诸塞州议会大厦
        
Massachusetts State House

 

 

作者夫妇攝於馬薩諸塞州議會大廈(Massachusetts State House)
前之战爭浮雕。这个浮雕是在美国独立战争中立下赫赫战功的
马萨诸塞州54战团纪念碑。

馬薩諸塞州議會大廈(Massachusetts State House),是一個金色圓頂的古典建築.
建於公元1798年,由十八世紀著名的建築師查爾斯布而芬奇(Charles Bulfinch)
所設計.華盛頓特區的美國國會大廈也是他設計的.

波士顿餐館,備有露天座位.

波士顿海港

 

 

     马萨诸塞州议会大厦(Massachusetts State House),又名新州议会(New State House),马萨诸塞州议会(Massachusetts State House),马萨诸塞州(Massachusetts)政府的所在地.它佔地6英亩,位於比肯山(Beacon Hill)山顶上,是一个金色圆顶的古典建筑.该地段原属马萨诸塞州(Massachusetts)州长约翰韩谷(John Hancock,1737-1793)所拥有.它被奥利弗温德尔霍姆斯(Oliver Wendell Holmes,1809-1894)描述為“太阳系的中心",其别具一格的金顶,长期以来一直是波士顿(Boston)市的标誌. 与此同时,. 也是自由之路(Freedom Trail)上面的第二个景点.

     大厦建於公元1798年,由十八世纪著名的建筑师查尔斯布而芬奇(Charles Bulfinch, 1763-1844)设计.华盛顿特区的美国国会大厦也是他设计的.大楼内部富丽堂皇.旗厅就在圆顶下面,是為了收集内战时期的战旗而建的. 有关里维尔(Paul Revere,1735-1818)飞骑报信和“波士顿茶党案”(Boston Tea Party Case)的壁画装点了参议院楼梯厅。

 

未完待续 17   下一篇: 新英格兰大屠杀纪念碑

The New England Holocaust Memorial

 

 

 

 


 
 

 
 

你今天是 106885 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 106885 visitors today(Since 11th September,2011)