(二) 那不勒斯 Naples 首页 我的遊記 意大利游蹤 Italy Tour (2014年) (二) 那不勒斯 Naples

 

 

(二) 那不勒斯

 

 Naples

 

 

作者夫妇在那不勒斯(Naples) 留影

 

 

1. 概况


Introduction

 

 

那不勒斯(Naples) 市景远眺

 

 

     那不勒斯(Naples)位于位于意大利半岛南部西侧那不勒斯湾(Naples Gulf)的北岸,西北距罗马(Rome) 193公里,地处那不勒斯平原(Naples Plain),城东南为丘陵山地,其东西两侧分别是两个火山区域:维苏威火山(Mount Vesuvius)坎皮佛莱格瑞(Campi Flegrei)火山区.因此,该市自古至今不断受到火山活动和地震的威胁.火山南麓有庞培(Pompeii)古城废墟. 那不勒斯湾(Naples Gulf )形势险要,港阔水深,防浪避风,为军、商两用的天然良港.

 

 

那不勒斯(Naples) 碼头区街景

 

 

     那不勒斯(Naples) 又名那波利(NAPOLI)港,是意大利的主要海港之一,也是意大利坎帕尼亚大区(Campania)以及那不勒斯(Naples)省的首府,意大利南部的第一大城市,重要港市和工业中心,著名旅游城市,又是意大利人口最稠密的地方.

 

 

那不勒斯(Naples)的街头巷尾一景

 

 

     现在的那不勒斯(Naples) 已发展成为意大利炼油和钢铁工业中心之一. 其主要工业有炼油、钢铁、造船、机器、化学、汽车装配、纺织及食品等.还有较多的古代艺术、文物及风景游览区,旅游业发达.港口距国际机场约8公里,有定期国际航班飞往世界各地.

 

 

那不勒斯(Naples) 码头一瞥

 

 

     那不勒斯(Naples) 又是一座歷史悠久的古城,大约於公元前600年建城.这个大都市因地处地中海的中央部分,亦是南意大利最大的港口城市,故现在仍是地中海交易的重要据点.与此同时,那不勒斯(Naples) 也是世界三大夜景之一.[注:另外两个夜景城市為香港及日本函馆].

 

 

那不勒斯(Naples) 街景一瞥

 

 

     那不勒斯(Naples)城市面积117平方公里,人口95万.是仅次于米兰(Milan)罗马(Rome)的意大利第三大都市[注: 意大利第一大都市罗马(Rome)人口2百90万, 米兰1百29万.]和欧洲第15大都会区.那不勒斯(Naples)地区也是意大利人口最稠密的地方.那不勒斯(Naples)居民所讲的方言為那不勒斯语(Napule),与南意大利大部分地方所讲的方言相类似.

 

 

新堡(New Castle),现在是那不勒斯(Naples)著名地标建筑之一. 正中為凱旋门.

 

 

     那不勒斯(Naples) 建筑物最突出的形式是从中世纪(Medieval)、文艺复兴(Renaissance)巴洛克时期(Baroque Period).在第二次世界大战中,那不勒斯(Naples)遭受到严重轰炸破坏,战后重建,城市扩大,工业生产和人口不断增加.石油化工、造船、汽车、飞机、钢铁等重化工业得到较大发展.70年代以来,电子、电器、机床等部门发展较快.有纺织、食品等轻工业.市郊的葡萄、柑橘等水果,也成為游客们品嚐的对象.

 

 

那不勒斯(Naples)5星酒店Royal Continental Hotel

 

 

     那不勒斯(Naples)於公元前600年建城后,曾是罗马皇帝的避暑胜地.它以其丰富的历史、文化、艺术和美食而著称.公元1995年,那不勒斯(Naples)历史中心被联合国教科文组织列为世界文化遗产.那不勒斯(Naples)的一个显著特征是其拥有448座古老的教堂,使之成为世界上最多罗马天主教化的城市之一. 抵步后才知道, 原来比萨饼(Pizza)起源于那不勒斯(Naples).

 

 


2. 历史沿革


Brief History

 

 

那不勒斯(Naples) 的新堡(New Castle) 正面大门

 

 

     那不勒斯(Naples) 城建于公元前600年.旧城称帕拉奥波利,其历史最早可追到公元前9世纪末,来自希腊的商人在梅格莱德(Megaride)现了一个港口,也就是现在的那不勒斯“蛋堡”所在地.公元前326年被罗马(Rome)征服后建新城,改今名.公元六世纪为拜占庭帝国(Byzantine Empire)[ 注:罗马帝国自东西分治后,帝国东部罗马政权的延续被一些人称為东罗马帝国(相对于帝国西部的西罗马帝国),16世纪以后,开始有学者称之為拜占庭帝国.]所统治.八至十二世纪成为一个独立的公爵领地(Duchy).

 

 

那不勒斯(Naples) 街景

 

 

     十二世纪成为西西里王国 (Sicily Kingdom)的一部分. 公元1282年意大利南部与西西里(Sicily)分离,改称那不勒斯王国(Kingdom of Naples).在法国入侵前,波旁王朝(Bourbon Empire)统治两地,但它们形式上被分为“那不勒斯王国”“西西里王国”.在更改王国名称之后,斐迪南(Ferdinand)成为了国王斐迪南一世(Ferdinand I, 1503 - 1564).公元1860年开始併入意大利王国.

 

 

在那不勒斯(Naples) 街头所拍到的墻上塗鸭

 

 

     公元1443年后,那不勒斯(Naples)受到西班牙阿拉贡王朝(Aragon Empire)的统治.这一时期是那不勒斯(Naples)建设的黄金时代,在文化、艺术、科学等方面也都有相当的成就.此后,那不勒斯(Naples)也一直持续被外族所统治,直到公元1860年止. 过后,在意大利统一的呼声和热潮中,那不勒斯(Naples)成為意大利的一部分.

 

 

海洋绿洲号游輪停泊在那不勒斯(Naples) 游輪码头

 

 

     那不勒斯(Naples)几乎被欧洲所有主要民族统治过,多种外来文化的融合,形成特有的当地文化;为应付频繁更替的统治者而生存下来.那不勒斯(Naples)人养成了出名的个性:热情刚烈而又自由散漫,圆滑而善于夸张和表现.意大利人戏称那不勒斯(Naples)是永恒的剧院,那不勒斯(Naples)人自然是最佳的演员.

 

 

3. 那不勒斯的经济


Economy

 

 

那不勒斯(Naples) 的普雷比席特廣場(Piazza del Plebiscito)

 


     商业是那不勒斯经济主体.工业发展良好,已形成几个市郊工业中心.主要有金属加工、机械、化学、石化、造船、食品和建材.纺织制鞋、皮革加工和服装业是以半手工的方式进行生产的.那不勒斯(Naples)及其附近地区的经济在很大程度上依赖于旅游业、商业、工业和农业;那不勒斯(Naples)还是一个繁忙的货运港口.

 

 

那不勒斯(Naples) 街景

 

 

     那不勒斯(Naples)曾经是一个忙碌的工业城市,不过现在许多工厂已经搬离此处.该市从前拥有重要的钢铁工业和巨大的美孚石油精炼厂.今天,该市工业中包括位于附近Pomigliano d'Arco的阿尔法罗密欧汽车工厂;公司名称中的“罗密欧”是指那不勒斯(Naples)程师尼古拉•罗密欧.

 

 

游人在市区内漫步, 安步当車

 

 

     按照总增加值计算,那不勒斯(Naples)省在意大利103个省份中排名在94名.统计数据不包括在黑市产生的财富和未纳税的工资。由于失业率高达28%,那不勒斯(Naples)的工人迁移到北方并不罕见。Centro Direzionale那不勒斯(Naples)新兴的中心商务区,展示了丹下健三的摩天楼设计艺术;这是一次集中和提升那不勒斯商业和经济的尝试,其旅馆和商店也提供了工作岗位。

 

 

那不勒斯(Naples) 街头

 

 

     纺织是那不勒斯(Naples)的传统职业。高级西服必须由男性工人手工缝制.那不勒斯(Naples)生产的西服和礼服主要提供梵蒂冈(Vatican)以及欧洲王室和贵族。

 


 

 4. 名曲“我的太阳”

 

“重归苏莲托”的诞生地


Famous Songs: My Sun、

Come Back To Sorrento

 

 

那不勒斯(Naples) 市景

 

    

     音乐是那不勒斯(Naples)文化中产生了广泛影响的的一个重要组成部分,包括发明了浪漫吉他和曼陀林(Mandolin),[ 注: 拨弦乐器,由欧洲文艺复兴时期的琉特琴演变而来,一般有钢弦四对,按小提琴音高定音,用拨子弹奏.]以及对歌剧和拿波里民谣(Canzone Napoletana)的重大贡献.

 

 

那不勒斯(Naples) 花店

 

 

     对于大多数旅行者而言,那不勒斯(Naples)的大海、美食及历史都是让人流连忘返的重要原因。那不勒斯(Naples)是意大利作家薄伽丘(Giovanni Boccaccio, 公元1313年-公元1375年)[ 注: 意大利文艺复兴运动的杰出代表,人文主义者.也是文艺复兴时期的意大利作家、诗人,以故事集 “十日谈”留名后世.]最热爱的城市,这里是歌曲 “我的太阳”(My Sun) [注: 意大利语 ”'O sole mio),是一首创作于公元1898年的那不勒斯(Naples)歌曲.] “重归苏莲托”(Come Back To Sorrento) [注:是一首著名的意大利歌曲.它的曲调和歌词都优美、抒情,在全世界广为流传.]的诞生地,这里是许多艺术家、音乐家的灵感之源,或许是因为维苏威火山(Mount Vesuvius),又或许是因为那不勒斯(Naples)的古朴吧!

 

 

5. 黑手党组织克莫拉(Camorra)


Mafia Camorra In Italy

 

 

那不勒斯(Naples) 市区一瞥

 

 

     那不勒斯(Naples)为古希腊人所创建,在“大希腊”中扮演重要角色;后来,罗马人(Romans)、诺曼人(Normans)西班牙人(Spanish)都在该市留下了自己的印记,也曾经是波旁王朝(Bourbon Empire)统治的西西里王国(kingdom of sicily) [注:西西里王国是一个在1130年至1861年曾存在于现意大利的国家.]的首都,直到意大利统一.

 

 

那不勒斯(Naples) 的普雷比席特廣場(Piazza del Plebiscito)
是18世紀末與皇宮一起整修而成的一座寬闊廣場.

 

 

     今天,那不勒斯(Naples)仍是繁荣的地中海港口和商业城市,高速铁路和地铁网伴随着都市区的扩张.另一方面,黑手党组织克莫拉(Camorra) [注:克莫拉是以残酷著称的意大利黑手党团伙,通过敲诈勒索、洗钱和毒品等手段获得不义之财,在过去30年里,它是4000宗谋杀案的罪魁祸首。]继续困扰着居民的生活,妨碍经济与社会的发展.

 

 

6. 阳光和欢乐之城


A City Of Sunshine And Joy

 

 

那不勒斯(Naples) 街景一瞥

 

    

     那不勒斯(Naples)历史悠久,风光美丽,文物众多,颇具魅力,是地中海最著名的风景区之一.著名景点:那不勒斯皇宫(Naples Palace)桑塔露琪亚(Santa Lucia)维苏威火山( Mt.Vesuvius)等.它被人们称颂为“阳光和快乐之城”.

 

 

那不勒斯(Naples) 店

 

 

     这里一年四季阳光普照,属亚热带地中海式气候,上午多东北风.下午多西南风.年平均气温最高摄氏37度.最低摄氏4度.冬季温和湿润,夏季温热干燥. 1月平均气温8.2℃,7月24.2℃.温和的气候使其在罗马时期就成為皇帝的度假胜地.

 

 

那不勒斯(Naples) 街景

 

 

     那不勒斯(Naples)人性格开朗,充满活力,善于歌唱.那不勒斯(Naples)的民歌传遍世界.被视作是意大利的一颗明珠.在当地,有一句广为流传的俗语,翻译过来的意思大概是“朝至那不勒斯,夕死足矣”.

 

 

7. 著名景点


Famous Tourist Destinations

 

 

那不勒斯(Naples)有很多纪念碑,形形式式,
不一而定.图為一座历史纪念碑.


 

新堡


New Castle

 

 

那不勒斯(Naples) 新堡(New Castle)

    
     新堡(New  Castle),又称为安茄城堡(AnjouCastle),是一座中世纪建筑.现在是那不勒斯(Naples)著名地标建筑之一. 它的意大利文名称為Castel Nuovo, 就是英文New Castle的意思. 这里是我们抵达那不勒斯(Naples)后的首个访问地点.

 

 

 

新堡(New Castle),又称为安茄城堡(Anjou Castle),
是一座中世纪的建筑.

 


     新堡(New Castle) 始建於公元1279年,3年后竣工.由那不勒斯王国(Kingdom of Naples)第一任国王,也即是安茹王朝的查理一世(Charles I of Anjou,122-1285)将首都从巴拉姆(Palermo)迁往那不勒(Naples),并下令由法国建筑师设计,在海边新建一座宫廷城堡, 就是今日所见之新堡(New Castle).

 

 

那不勒斯(Naples) 翁贝托长廊(Galleria Umberto) 入口处.

 


     新堡(New Castle)包括公民博物馆(Museo Civico)以及城堡遗迹。博物馆位于第一层,主要展示名画.第二层可以看到海景.第三层则为新堡遗迹(地表为透明玻璃建造,玻璃底下则为古建筑遗迹以及人的骸骨等)。另外,新堡内部还有一个Sala Dei Baroni(直译为男爵的房间),房间顶端的建筑非常有特色。

 

 

新堡建於公元1279年,3年后竣工,在历史上这里曾发生过许多重大事件.

 


     新堡(New Castle)坐落在那不勒斯(Naples)古城区的核心地带,历史上曾发生过许多重大事件, 在此无法一一叙述. 犖犖大者如公元1294年12月13日,教宗希里斯丁五世(Pope Celestine V,1215-1296)在城堡的大厅宣布辞职,11天后.新教宗邦尼弗斯八世(Boniface VIII,1230-1303) 经枢机主教团在此选為新教宗,过后立刻迁往罗马.新堡的最后一次改建是在公元1823年。

 

 


8. 圣卡洛剧院


San Carlo Theatre

 

 

圣卡洛剧院(San Carlo Theatre)是那不勒斯(Naples)的一座歌剧院,也是
欧洲现存最古老、歷史最悠久、唯一仍在运作的古剧院,现被列为世界遗产.

 

 

欧洲现存最古老剧院


The Oldest Theatre In Europe

 

 

圣卡洛剧院(San Carlo Theatre)内可容覌众3,000名.


    

       圣卡洛剧院(San Carlo Theatre)是意大利那不勒斯(Naples)的一座歌剧院,位于市中心的得里雅斯特与特伦托广场(Piazza Triestee Trento),是欧洲现存最古老、歷史最悠久、唯一仍在运作的古剧院,现被列为世界遗产.

 

 

桑德罗波提切利(Sandro Botticelli,1445-1510),
他是欧洲文艺复兴早期的佛罗伦萨画派艺术家


    

     圣卡洛剧院(San Carlo Theatre)的历史悠久,建於公元1737年波旁王朝(Bourbon Dynasty)时期,至今已有277年之久. 剧院内拥有3,000座位,是当时世界上最大的歌剧院.

 

 


卡拉瓦乔(Caravaggio,1571-1610)、意大利画家,
他通常被认为属于巴洛克画派.


    

     公元 1737年,为纪念圣卡洛三世(ST Caro III),波旁王朝(Bourbon Dynasty)查尔斯王(King Charles)决定在那不勒斯(Naples)兴建一座大剧院,以符合这座城市作为国家首都与王权基座的地位.大剧院自从落成揭幕以来就一直没有停止过各种艺术活动.

 

 

贝尼尼(Bernini,1598-1680).意大利雕塑家、建筑家、
画家.主要的成就在雕塑和建筑设计.


    

     公元1816年2月12日,一场大火让剧院遭受重大换损失,整个欧洲为之震惊. 此时,重返那不勒斯(Naples)王座的费迪南德一世(Ferdinand  I, 1503-1564)下令必须马上开始剧院的重建工作.浴火重生台的圣卡洛大剧院开始了一段大放光彩的艺术纪元. 

 

 

音乐大师以在此演出为荣


Musicians Feel Extremely Honoured To Make Performances Here

 

 

音乐大师巴哈(Johann Sebastian Bach,1685-1750)
他是一位成功地把西欧不同民族的音乐风格


    

     圣卡洛歌剧院(San Carlo Theatre)不仅历史悠久,而且以音响效果奇佳和内部装饰豪华而著称.著名的音乐大师如巴哈 (Johann Sebastian Bach, 1685-1750) [注:是成功地把西欧不同民族的音乐风格浑然溶为一体的开山大师.他萃集意大利、法国和德国传统音乐中的精华,曲尽其妙,珠联璧合,天衣无缝.]贝尔尼尼(Gian Lorenzo Bernini, 1598-1680) [注:意大利雕塑家,建筑家,画家.早期杰出的巴洛克艺术家.贝尼尼(Gian Lorenzo Bernini)主要的成就在雕塑和建筑设计。另外,他也是画家,绘图师,舞台设计师,烟花制造者和葬礼设计师.]等,纷纷以在此演出为荣,罗西尼(Gioachino Antonio Rossin, 1792-1868)[ 注: 意大利作曲家,他生前创作了39部歌剧以及宗教音乐和室内乐.]的所有作品都是在这儿首演的.

 

 

9. 卡波迪蒙特王宫


Palazzo Reale Di Capodimonte

 

 

卡波迪蒙特王宫(Palazzo Reale di Capodimonte)

 

 

     卡波迪蒙特王宫(Palazzo Reale di Capodimonte) 坐落於那不勒斯(Naples)闹市, 附近有新堡(New Castle)、蛋堡(Egg Castle)等知名景点. 我们一行人参覌过新堡(New Castle) 后, 便到王宫对面之普雷比席特广场(Piazza del Plebiscito). 广场面积宽大, 附近全係知名景点如: 保罗圣芳济教堂(Basilica di San Francesco di Paola)、卡波迪蒙特王宫(Palazzo Reale di Capodimonte) 卡波迪蒙特瓷器工厂(Capodimonte Porcelain factory)、博物馆和美术馆等. 其中最引人注意者非卡波迪蒙特王宫(Palazzo Reale di Capodimonte) 莫属了.

 

 

波提切利(Sandro Botticelli,1445-1510)的名畫 “春”(Primavera)

 

 

     皇宫在历史上,前后历经四个朝代.外表看上去十分平平无奇, 若进入参覌,便会发现其尊贵豪华,不啻為昔日帝王之家.特别是其色彩装饰,甚為考究,基本上以黄色、紫色、金色等為主.而这些色彩历来都是帝皇之家的象徵.这里曾是波旁王朝(Bourbon Dynasty)那不勒斯国王 (King of Naples)统治两西西里王国(kingdom of the two sicilies,1730-1860)[注: 在拿破仑时期法国入侵前,波旁王朝(Bourbon Dynasty)统治两地,但它们形式上被分为“那不勒斯王国” (The kingdom of Naples)和“西西里王国”(The kingdom of sicily).] 时期的四处住所之一;另外三处分别是卡塞塔(Caserta)[ 注:是位于意大利南部坎帕尼亚大区(Campagna)的一个城市,卡塞塔省(Caserta)的首府所在地.卡塞塔(Caserta)最著名是世界文化遗产卡塞塔王宫(Palace of Caserta).]卡波迪蒙特山(Capodimonte Hill)维苏威火山(Vesuvius)山坡的波蒂奇(Portici)[ 注: 即今那不勒斯大学(University of Naples)农学系所在地].

 

 

那不勒斯(Naples) 翁贝托长廊(Galleria Umberto). 地板塗上五彩花纹

 

 

      波旁王朝(Bourbon Dynasty)的宫殿建于公元1738年,是波旁皇族查尔斯(Charles)的新王宫.其建筑工程花费近一个世纪才告完工.宫殿掩映在曾是贵族猎场的繁茂林荫里,淡红橙色和灰色相间,十分抢眼.此处现在是博物馆和美术馆,也许是那不勒斯(Naples)重要的美术馆。它主要收藏13世纪到18世纪绘画,里面展示凡尼斯(Farnese)重要的收藏品, 至少有2千件.在赫库兰尼姆 (Herculaneum)所发掘的莎草纸(Papyrus)和一本破烂的5世纪的 “科普特教徒圣经”(Coptic Version of the "Bible").

 

 

那不勒斯(Naples) 翁贝托长廊(Galleria Umberto) 之地板图飾.

 

 

     此外, 还展示了公元18-19世纪的一些用品,以及公元17-18世纪的那不勒斯(Naples)派画作、织锦画等.画作包括贝里尼 (Bernini,1598-1680)[ 注: 意大利雕塑家,建筑家,画家。早期杰出的巴洛克艺术家。贝尼尼主要的成就在雕塑和建筑设计。此外,他也是画家,绘图师,舞台设计师,烟花制造者和葬礼设计师.]、桑德罗波提切利(Sandro Botticelli,1445-1510)[ 注: 他是欧洲文艺复兴早期的佛罗伦萨画派艺术家。]卡拉瓦乔(Caravaggio,1571-1610)[ 注: 意大利画家,1593年到1610年间活跃于罗马(Rome)、那不勒斯(Naples)、马耳他(Malta)和西西里(Sicily)。他通常被认为属于巴洛克画派,对巴洛克画派的形成有重要影响。]柯雷吉欧(Correggio Antonio Allegri,1489-1534)[注: 義大利文藝復興時期畫家.他約有40 幅畫留傳下來,全部表現在宗教及神話的題材.] 马萨乔(Masaccio) [注:他是15世纪意大利文艺复兴时期第一位伟大的画家,他的壁画是人文主义一个最早的里程碑,他画中的人物出现了历史上从没有见过的自然的身姿。]西蒙马丁尼(Simon Martini,1284-1344)[ 注:他是意大利画家中的典型代表性人物之一。西蒙马丁尼对艺术领域有着里程碑式的贡献,是很多之后的画家不得不提的一位伟大的艺术大师。西蒙马丁尼(Simon Martini,1284-1344)对推进哥特式风格(Gothic)的发展有着很多的贡献.]、拉斐尔、提香(Tiziano Vecellio,1490-1576)、[注:他被誉为西方油画之父。是意大利文艺复兴后期威尼斯画派的代表画家.] 埃尔格雷考(El Greco,1541-1614)[ 注: 西班牙文艺复兴时期画家、雕塑家与建筑家. 代表作有 “ 脱掉基督的外衣” ”(The Disrobing of Christ)、“欧贵兹伯爵的葬礼”(The Burial of the Count of Orgaz)、“托利多风景”(View of Toledo)]、卢卡•焦尔达诺(Luca Giordano,1634-1705)[ 注: 意大利画家,生于那不勒斯(Naples)。]等那不勒斯画派画家的重要作品.

 

 


10. 翁贝托廊


 Galleria Umberto

 

 

那不勒斯(Naples) 翁贝托长廊(Galleria Umberto)

 

 

     参覌过新堡(New Castle) 后, 我们拉队到翁贝托一世长廊(Galleria Umberto I). 这里也是那不勒斯(Naples)的购物中心.它位于圣卡尔洛剧院(San Carlo Theatre)的对面,面向城市主街道托莱多路(Toledo)。

 

 

翁贝托长廊(Galleria Umberto),其屋顶都是由玻璃制成,
抬头会看到玻璃都泛着天空的蓝色,非常漂亮.

 

 

     翁贝托一世长廊(Galleria Umberto I)兴建于公元1887–1891年间,得名于意大利国王翁贝托一世(Umberto I, 1844-1900),有类似米兰(Milan)埃马努埃莱二世拱廊(Galleria Vittorio Emanuele II) [注:是一个带顶棚的拱廊街,两条玻璃拱顶的走廊交汇于中部的八角形空间,顶部是一个玻璃圆顶。]的透明玻璃屋顶,十字形平面,中间为穹顶。晴天的时候抬头会看到玻璃都泛着天空的蓝色,非常漂亮。

 

 

那不勒斯(Naples)翁贝托长廊(Galleria Umberto).
这里也是那不勒斯(Naples)的购物中心

 

 

     此外,   翁贝托一世长廊(Galleria Umberto I)里的票务中心可以购买那不勒斯各类演出、比赛(例如足球赛)的门票。

 

 

翁贝托一世长廊(Galleria Umberto I Gallery)内景

 


     翁贝托一世拱廊街既是一个购物中心,也是那不勒斯人社会生活的中心.

 

 

11. 蛋堡


 Egg Castle

 

 

蛋堡(Egg Castle)地处海边,景色非常好,登上城堡,
靠着窗户,可以欣赏大海及日落.

 

 

     蛋堡(Egg Castle), 意大利文称Castel dell'Ovo, 又名奥沃城堡(Ove Castle), 这个名字似乎带着一分浓厚的神秘色彩.它源自一个有关古罗马一位诗人维吉尔(Virgil, 70BC-19BC)的传说故事.该诗人在当时被认为是一个法力無边的男巫师, 至今还遗留有墓穴. 傳說他将一颗鸡蛋秘密地藏放在整个城堡建筑的支撑点上。如果鸡蛋破碎,城堡就将变成废墟,继之整个城市也会面临大灾难,自此以后这座城堡也被人们称为“魔蛋城堡”。

 

 

蛋堡(Egg Castle)的整个城堡建于一座小桥与海滨大道
相连的小岛上,至今已有两千多年的历史.

 

 

     蛋堡(Egg Castle) 位于桑塔露琪亚(Santa Lucia)地区, 整个城堡建于一座小桥与海滨大道相连的梅加利德(Megarides) 小岛上,至今已有两千多年的历史. 蛋堡(Egg Castle)地处海边,景色非常好,登上城堡,靠着窗户,可以欣赏大海及日落。这里也是公元476年最后一位西罗马皇帝罗慕路斯奥古斯都(Romulus Augustulus,463AD-480AD),罗马军队统帅奥多亚克(Flavius Odovacer,433AD-493AD) [注:是意大利第一任国王(公元476-493年在位)。早年参加罗马军队。公元475年他率众反叛篡夺者欧瑞斯特(Flavius Orestes, 死於476AD)。公元476年被军队拥为王。这一年传统上被认为是西罗马帝国灭亡的标志.]流放的地点,

     公元492年以后,此处修建了一座修道院.17 世纪被作为监狱.

 

 

12. 那不勒斯主教大教堂


Duomo Di  Napoli

 

 

那不勒斯大教堂 (Duomo di Napoli)

 

 

     那不勒斯大教堂 (Duomo di Napoli),也称那不勒斯主教座堂(Naples Cathedral)此一教堂是意大利南部城市那不勒斯(Naples)最重要的教堂,同时也是天主教那不勒斯(Naples)总教区的主教座堂。

 

 

那不勒斯主教座堂(Naples Cathedral)内覌

 

 

     该教堂本质上是一座美丽的中世纪教堂.它与意大利其他城市的主教堂一样,主教座堂也是白色尖顶建筑,雕刻非常精致,教堂内部氛围浓厚,许多的弥撒和重要的活动都在此举行.例如:每年的圣真纳罗(San Gennaro)节日[注: 是那不勒斯城守护神(Patron Saint of Naples) 的传统节日活动.],也是在主教座堂进行。相较意大利其他地区主教座堂而言,那不勒斯的主教座堂(Naples Cathedral)在外观方面可能会显得稍為逊色,但是,那不勒斯的主教座(Naples Cathedral)堂里面还有小花园及地下的小博物馆。

 

 

主教座堂(Naples Cathedral)祭壇

 

 

     此一教堂始建于公元1272年,由安茹(Anjou)伯爵家族的查尔斯一(Charles I)下令兴建者。教堂的中殿十分宽大,顶部有华丽的镶嵌装饰.公元1456年发生地震,教堂损毁,过后经过无数次的重建,始成为今日新哥德式外貌的主教座堂.

 

 

教堂的主要景观还珍藏有許多艺术作品,大部分都出
自于名家之手,具有很高的艺术价值和历史价值.、

 

 

     教堂的主要景观除了教堂本身外,还有珍藏于教堂内部的诸多艺术作品,这些艺术作品大部分都出自于名家之手。具有很高的艺术价值和历史价值。另外,由于教堂建筑在两座古基督教的长方形大教堂的地基上,这些地基的痕迹现在仍然清晰可见。在教堂的下面,曾经也挖掘出不少希腊和古罗马的艺术品。

 

 

那不勒斯主教座堂(Naples Cathedral)的天花板彫刻

 

 

     有一点令人注意者, 该教堂仍保存有圣亚努阿里乌(SaintJanuarius)的血液,圣亚努阿里乌斯(SaintJanuarius)是那不勒斯主教,罗马天主教的殉教圣人。尽管有关他生活和工作的信息很有限,但他变得出名是因为他凝固的血液每年都会变成液体,第一次有记录的时间是1389年。

 

 

教堂内的艺术作品

 

 

     圣亚努阿里乌(SaintJanuarius)凝固干涸的血液装在一个圣骨匣的胶囊里,当这些胶囊每年三次被带到接近他的身体时,血液就会变成液体壮态,那时成千上万的人都会聚集到那不勒斯教堂观看,在高坛上祈祷的大主教会用一个小玻璃瓶装着干涸的血液,当血液液化时,主教会再次举起小玻璃瓶以证实血液确实液化。这种仪式一年举行三次,其中最著名的一年一次举行纪念圣亚努阿里乌斯寻道的节日上。一些科学解释说这种奇怪的液化体不是血而更像是触变的冻胶,如水合氧化铁在实验室中也会有相同的反应。但实际上干枯的血在特定的日子里液化又增加了神秘性。

 

全文完 8

 

 


 

你今天是 88016 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 88016 visitors today(Since 11th September,2011)