(八)圣家族大教堂 Sagrada Familia 首页 我的遊記 西班牙旅游見闻 Spain Sightseeing Tour (2014年) (八)圣家族大教堂 Sagrada Familia

 

 

(八) 圣家族大教堂


Sagrada Familia

 

 

巴塞罗那(Barcelona)聖家族大教堂(Sagrada Familia)

安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)接手后把整个聖家堂
(Sagrada Famila)的建筑,设计成为一座可以用浮雕雕刻
出来的 “圣经”.从教堂的三个立面描绘出耶稣的诞生、
受难和上帝的荣耀.

 

 

神圣家族教堂

 

Church Of  The Sacred Family

 

 

聖家堂(Sagrada Familia)是安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)一生中
最主要的作品、最伟大的建筑,也可以说是他心血的结晶、荣誉的象征。

圣家堂(Sagada Familia)的窗户也有聖经故事的绘畫

     

     

     圣家族大教堂(Sagrada Familia),简称聖家堂.这座象征主义风格的教堂始建于公元1882年,由意大利天才建筑师安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)所设计建造的.安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)受到中世纪宗教的启迪与影响,终其一生,奉献给了这项伟大艰巨的工程.与此同时,也给后继者留下了巨大的挑战.

     但话说回头,这也是安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)一生中最主要、最伟大的一项建筑作品,因為它建了一百多年尚未竣工. 虽然如此,联合国教科文组织(UNESCO)破例接受其為世界遗产.它那高达170米高的塔尖、五颜六色的马赛克(Moasic)装饰、螺旋形的楼梯、抽象而又写实的雕像,从整体到局部,都值得人们去细细品味.

     圣家族大教堂(Sagrada Familia),因为是一座赎罪教堂,资金的来源主要靠个人捐献, 故此,捐款的多少直接影响到工程的进度,所以至今还未完工.虽然该教堂并非主教座堂,但教宗本笃十六世(Pope Benedict XVI)于公元2010年11月7日造访此教堂时将其册封为宗座圣殿(Basilica). [注: 宗座圣殿(Basilica) 指 不必附有 “主教” 的教堂.”]

 


 

简介

 

Brief Introduction

 

 

耗時超过百年尚未建造竣工之巴塞罗那(Barcelona)
圣家族大教堂(Sagrada Familia)外覌.

 

聖家堂(Sagrada Familia)所用的建材、建筑的线条、採光设施等,
可说彻头彻尾地颠覆了传统式教堂的模式.


          
    

     圣家族大教堂(Sagrada Familia),又译作“神圣家族教堂” (Church of the Sacred Family)、简称为“圣家堂”,是西班牙建筑大师安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)的毕生代表作.它坐落在西班牙加泰罗尼亚(Catalonia)地区的巴塞罗那(Barcelona)市区中心,是巴塞罗那(Barcelona)的一座标志性建筑,也是每个游客必到之处.

     圣家族大教堂(Sagrada Familia)始建于公元1882年, 到目前为止已经建设了133年, 但仍在在修建中.预计要到公元2026年才能大功告成. 建成后, 估计可容纳達万名信徒, 单只这一点,就足以撼动人心.

     据说,建造这座教堂的想法是由巴塞罗那(Barcelona)书商朱塞佩玛丽亚博卡贝里亚(Josep Maria Bocabellan,1815-1892) 所提出的.他是圣徒约瑟夫崇敬会(The Association of Worshippers of St. Joseph)的创始人,该会的会员纷纷为此慷慨解囊,同时还聘请了建筑师弗朗西斯科德比里亚(Francisco de Paula del Villar ,1828-1901)设计并主持建造。不幸一年后,弗朗西斯科德比里亚(Francisco de Paula del Villar ,1828-1901).因设计的教堂成本太高与宗教团体意见相左,挂冠而去.后来才改由当时年仅31岁的安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)接手.他总共工作了43年,直到公元1926逝世时為止.过程中,有人质问為何此一教堂的建造时间如此漫长,且久未有完工的跡象.安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926):“我的客户并不急”.他所说的客户,显然就是指“天主上帝”.

     再说,安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)接手后,地下圣坛已在建造中,无法修改设计图。所以他按照第一任建筑师弗朗西斯科德比里亚(Francisco de Paula del Villar ,1828-1901)的设计图建造地下圣坛,然后才把整个教堂重新设计,并将弗朗西斯科德比里亚(Francisco de Paula del Villar ,1828-1901)原先设计的新哥德式教堂改为加泰隆尼亚(Catalonia)的建筑设计.原因: 这是安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)一生中最重要的建筑作品,也可以说是他鏤心呕血的结晶,个人荣辱的象征.

 

圣家堂”(Sagrada Familia),是西班牙建筑大师安东尼
高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)的毕生代表作.

 

 

 

未完工被选入“世界文化遗产名录”

 

Although Incomplete, The Church Is

A UNESCO World Heritage Site

 

聖家堂(Sagrada Famlia)全部工程,虽尚未完工,但联合国
教科文组织(UNESCO) 卻破例接受其為世界遗产.

圣家族大教堂的墙上伸出各种怪兽滴水嘴、
蜥蜴、蛇和蝾螈,还有其他许多雕塑。

 

    

     尽管圣家族教堂(Sagrada Familia)是一座尚未完工的建筑物,但丝毫无损于它成为世界上最著名的景点之一. 目前它也是世界上唯一的一个还未完工就被选入“世界文化遗产名录”的建筑.虽然该教堂并非主教座堂,但教宗本笃十六世(Pope Benedict XVI)于公元2010年11月7日造访此教堂时将其册封为宗座圣殿( Basilica).

     教堂主体建筑风格是巴塞罗那(Barcelona)当地的 “加泰罗尼亚现代主义”(Catalan Modernisme)[注:属于新艺术运动,与20世纪初的现代主义并不相同。].围绕圣家族教堂(Sagrada Familia)曾有过许多争论.有人取笑它只不过是“一堆石头”.也有人赞叹它是“能够让人狂喜心碎的建筑”.如今这座未完成教堂已成为建筑爱好者的朝圣目的地, 也是去巴塞罗那(Barcelona)的游客都不会忽略的一个景点.

 

 

颠覆了传统式教堂的模式

 

Sagrada Família Has Subverted

The Traditional Church Architecture

 

 

人们仰望教堂顶部,阳光透过数个小光孔投射进来,光影下一棵棵高大的
树干延伸出树枝支撑着高大的尖顶,彩色玻璃窗映衬出五彩的花朵,
整个教堂弥漫着梦幻的色彩,宛如一个万花筒的世界.

聖家堂(Sagrada Familia)所有立柱都犹如树干、树枝及树眼,这都源于
大自然给予安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)的设计灵感.


    

     抵步后,圣家族大教堂(Sagrada Familia)给我的第一个印象就是十足富丽堂皇,美轮美奂. 除了梦幻似的浪漫,尚且光怪陆离有之.说真的,它委实给我带来莫大的惊喜与震憾.其实,这一座西班牙最著名的景点,说难聼一奌,也就是我们华人俗称 “烂尾楼”. 因為它兴建了整整133年,尚未竣工.至今人们还在做收尾的工作.

     説圣家族大教堂(Sagrada Familia)外覌令人有震憾感觉,并不為过.究其实,当人们步入圣家堂(Sagrada Familia)内部的那一刻,才更重要.我感到惊讶不已的乃是其所用的建材、建筑的线条、採光设施等, 可说彻头彻尾地颠覆了传统式教堂的模式.在欧洲旅行,我参覌过不少教堂,甚至包括凡蒂冈(Vatican City) 在内.若与这些传统式教堂相对照,圣家族大教堂(Sagrada Familia)应该属於异类中的异类了.

  

 

 

圣家族大教堂建筑特色
 

The Sepecial Features Of Sagrada Família

 

 

教堂的内部设计与众不同,它由曲线和曲面构成,并以螺旋、锥形、
抛物线的各种变化组合成充满韵律动感的建筑风格.

教堂主体以哥特(Gothic)风格为主,但却展现着高度“高迪化”(Antoni Gaudi) 色彩.


       

     这个教堂有东南西三个立面:即是位于东面的“诞生立面”(Nativity Façade)和位于西面“受难立面”(Passion Façade).至於位于南面的“荣耀立面"(Glory Façade)象征上帝荣耀,则尚未全部完工.每一个立面都有4座鐘塔,共计12座,分别代表耶穌的十二使徒.

     除此之外,其中央部分另有6座高塔,其中4座代表圣经四福音书的作者,即是:马太 (或译作玛竇Matthew the evangelist)、马可 (或译作马尔谷,Mark the evangelist)、路加(Luke the evangelist)以及约翰(或译作若望,John the evangelist). 还有一座代表圣母玛利亚(Virgin Mary); 另一座则代表耶穌基督(Jesus Christ).整座建筑华美异常,令人叹为观止,是建筑史上的奇迹.

 

 

教堂主体建筑风格,是“加泰罗尼亚现代主义”(Catalan Modernisme)
的色彩.如今这座未完成教堂已成为建筑爱好者的朝圣目的地.

彩色玻璃窗映衬出五彩的花朵,整个教堂弥漫着梦幻的色彩,
宛如一个万花筒的世界.

 

     整个圣家堂的设计,总共将建造18座高塔.而代表十二使徒的12座高塔的高度约介於98.4米和117米之间;代表福音书作者的4座高塔為120米;代表圣母玛利亚(Virgin Mary)的高塔為120米;代表耶穌基督(Jesus Christ)的高塔则為170米,乃整座教堂中之最高者.教堂的4个空心塔高耸入云,每个塔尖上都有一上围着球形花冠的十字架.这些高塔几乎都有章鱼足状的外观.整个建筑因為没有采用直线条,看上去栩栩如生.

     现在已建好可供参观的部分是“诞生立面”(Nativity Façade) “受难立面”(Passion Façade). “诞生立面” (Nativity Façade)耶穌基督的诞生為题,墙上的雕塑展现了由童贞玛利亚(Virgin Mary)怀胎到耶穌基督成长的故事,因為是欢庆耶穌基督的诞生,故以欢喜愉悦的雕塑為主.

 

 

朴素的淡黄、乳白色立柱和石壁在黑色铁艺曲线的勾勒下构建出
一个又一个奇妙空间,色彩反倒成了低调的配角.

这座大教堂至今尚未完全竣工.到2010年的建设者已经是第五代.
  

 

     “受难立面”(Passion Façade) 乃以耶穌基督的死亡為题.安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)為了表现耶穌基督受难时的痛苦,设计了一些有棱有角的现代线条.雕刻家苏比拉克斯(Josep Maria Subirachs i Sitjar, 1927-2014)按照安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)留下的图稿雕刻出了由“最后的晚餐”到耶穌基督被钉十架及后升天的故事.

     自安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)起到今日的建筑师霍尔迪博内特(Jordi Bonet, 1932- 1979)已是第四代了.目前,三个立面已经建好“诞生立面”(Nativity Façade)、“受难立面”(Passion Façade) “荣耀立面"(Glory Façade).18座高塔也已建好,包括“诞生立面”(Nativity Façade)的4座鐘塔和“受难立面”(Passion Façade) 的4座鐘塔,仅剩下10座高塔而已.换言之,整座建筑完成了50%,预计要到公元2026年才能全部竣工.

 

 

耗费数百年建造的教堂和寺庙
 

It Takes Over Hundred Years

To Build Churches And Temples

 

 

\

聖家堂(Sagrada Familia)圆塔共18个:分别代表12个信徒、4个传教士
和圣母玛利亚,而中央最高的一个塔尖象征着耶稣本人.

聖家堂(Sagrada Famila)於公元2010年11月7日由教宗本篤十六世
祝聖主祭台成為宗座聖殿(Basilica).

 


    

     有人批评西班牙人準备花费两个世纪的时间来建筑一座教堂,实在令人不可思議.其实,如果查考一下世界各地教堂和寺庙,耗费数百年建造者,中外皆有.例如:意大利比萨大教堂(Cathedral of Pisa) 用了200年时间始建成.[注: 意大利比萨大教堂被喻為乃世界著名建筑奇观,义大利的标誌之一.比萨斜塔是比萨城大教堂的独立式鐘楼,位於比萨大教堂的后面,是奇蹟广场三大建筑之一.].

     法国亚眠主教堂(Cathedrale Notre-Dame d'Amiens)用了254年、[注: 亚眠主教座堂是法国最大的教堂,在巴黎以北100公里,是哥德式建筑顶峰时期的代表作.表现宗教题材的雕像非常著名.正门雕塑的是“最后的审判”;北门雕塑的是殉道者;南门雕塑的是圣母生平;这些雕像被称為“亚眠圣经”,是极具艺术价值的雕刻精品.此外 其宏伟的花窗玻璃也是亚眠主教座堂的特色.].

 

圣家堂”(Sagrada Familia)坐落在巴塞罗那(Barcelona)市区中心,
是巴塞罗那(Barcelona)的一座标志性建筑.

圣家族大教堂(Sagrada Familia)正面有关基督故事彫塑

 

     意大利米兰主教堂(Milan Cathedral)用了511年、[注: 意大利著名的天主教堂,又称“杜莫主教堂” (Churchof Duomo],位于意大利米兰(Milan)市,是世界五大教堂之一,规模居世界第二. 米兰(Milan)是意大利的第二大城市.它于公元1386年开工建造,公元1500年完成拱顶,公元1774年中央塔上的镀金圣母玛丽亚(Virgin Mary)雕像就位.公元1897年最后完工,历时五个世纪.拿破仑(Napoleon Bonaparte, 1769-1821)曾于公元1805年在米兰大教堂举行加冕仪式.].

     意大利佛罗伦萨主教堂(Florence Cathedral)用了200年、[注:是意大利文艺复兴时期建筑的瑰宝,也是世界五大教堂之一,世界第四大教堂.]

    德国乌尔姆主教堂(Ulm Munster)用了600年方始建成.[ 注:这座教堂是典型的哥特式建筑,高度为世界第一.这座砖石结构的教堂从设计到建成经历了近600年的人世沧桑,凝结了数代工匠的智慧和血汗.]

 

 

教堂的内部设计与众不同,它由曲线和曲面构成,并以螺旋、锥形、
抛物线的各种变化组合成充满韵律动感的建筑风格.

聖家堂(Sagrada Familia)側面覌

     而英国西敏寺教堂(Westminster Abbey) [注:是一座位於伦敦市中心西敏市区的大型哥德式建筑风格的教堂,一直是英国君主安葬或加冕登基的地点.公元1987年被列為世界文化遗產.]科隆大教堂(Cologne Cathedral)、[ 注: 是位於德国科隆的一座天主教主教座堂,157米高的鐘楼使得它成為德国第二、世界第三高的教堂.另外也是世界上第三大的哥德式教堂.它从13世纪中起建,工程时断时续,至公元1880年才由德皇威廉一世宣告完工,耗时超过600年,直到今日仍然修缮工程不断.艺术史专家认為它完美地结合了所有中世纪哥德式建筑和装饰元素,因此联合国教科文组织於公元1996年将其列為世界文化遗產.] .也分别費時100年至16年才建築完工.
     
     在中国,也不乏这样的例子,云冈石窟的开凿费时64年;龙门石窟以414年的时间营造;敦煌莫高窟就更久,历经十多个朝代,费时 900多年. 不过,有一点中外皆同者,即几乎所有的教堂和寺观、庙宇都是经历过屡毁屡建,历经沧桑的.

 

 

评语


Comments

目前聖家堂(Sagrada Familia)整座建筑完成了50%,
预计要到公元2026年才能全部竣工.

 

圣家族大教堂(Sagrada Familia)正面

 

   

     有人说,圣家族大教堂(Sagrada Familia)是超越了一般意义的建筑,是巴塞罗那(Barcelona)的象征.事实上,其建造过程本身就是一个传奇的故事.建筑师安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926),以他的天才和执着,塑造了这座城市的生命.
     
     安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)的作品多在巴塞罗那(Barcelona),著名的有米拉之家(Casa Mila)奎尔公园( Guell Park)等.而圣家堂是他花費了43年心血的代表作.通过安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)及其同时代几位艺术家的努力,使到巴塞罗那 独特的城市气质得以淋漓尽致的发扬与体现.
     
     在西班牙旅行,我也曾参观了其他一些天主教堂,全都具有百年以上历史.唯一共同点都是精致的传统哥特式的建筑风格.华丽、雍容,宛如文艺复兴时代欧洲贵妇人身上穿着华贵的罗裙那样;一直到我走进圣家族大教堂(Sagrada Familia),教堂的传统概念全被安东尼高迪(Antoni Gaudi,1852-1926)变化莫测的曲线彻底颠覆,他将其毕生的才华与灵感完全倾注入这座伟大的建筑物中,并且用他独特的理念,重新诠释和开创了一个新的建筑时代!

 

未完待续 8   下一篇: 蒙特塞拉特修道院

Montserrat Abbey        

 

 

 

 

 

 

你今天是 106777 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 106777 visitors today(Since 11th September,2011)