( 二)双十節事件 Double Tenth Revolt: 1.日本北婆四邦最高统帥前田利為侯爵墜机身亡Marquis Maeda Toshinari,The Highest Commander Of North Borneo 4 States, Died In An Air Crash.2.郭益南简介 Brief Introduction On Albert Kwok 首页 我的遊記 北婆罗洲神山游击队(上集)Kinabalu Guerrillas(Part One) 2018年 ( 二)双十節事件 Double Tenth Revolt: 1.日本北婆四邦最高统帥前田利為侯爵墜机身亡Marquis Maeda Toshinari,The Highest Commander Of North Borneo 4 States, Died In An Air Crash.2.郭益南简介 Brief Introduction On Albert Kwok

 

(二)双十節事件

Double Tenth Revolt

 

 

双十標誌

双十節起义所用之“李-恩菲尔德萊佛枪”

 

 

1. 日本北婆四邦最高统前田利為侯爵墜机身亡

Marquis Maeda Toshinari,The Highest Commander Of North Borneo

4 States, Died In An Air Crash

 

 

前田利為侯爵”(Marquis Maeda,1885-1942)
為二战時北婆四邦最高统帥兼军事总长.

日本陸軍軍旗

 

 

     幸運之星的運行, 並不是時常都有利於日本人.日軍佔领英屬婆罗洲(British North Borneo)约3个月后, 其在北婆罗洲(North Borneo) 、纳闽(Labuan) 汶萊(Brunei) 及沙劳越(Sarawak)軍事最高统帥兼軍事总長  “前田利為侯爵”(Marquis  Maeda Toshinari,1885-1942) 墜机身亡. 当時,他的軍事总部乃設在古晋(Kuching). 他的座机在靠近纳闽(Labuan) 处失踪墜毁, 遍尋不果. 消息傳出. 人们均同声欢呼此乃意外的好運.

 

 

2.郭益南简介

Brief Introduction On Albert Kwok

 

 

郭益南(Albert Kwok, 1921-1944), 郭益南(Albert Kwok, 1921-1944), 二战時领导北婆罗洲神山遊擊隊反抗日軍,
發动 “双十節起義事件”, 歼敌50--60餘人. 最终因失后援而告功败垂成, 与其餘160名同志在亞庇畢達加士
(Petagas, Jesselton) 遭日軍集体屠殺. 殺身成仁, 為華人熱愛斯土作出表率.

早期亞庇市景(公元1920年)

 

 

     在公元1940年, 即是对日本战争前一年. 來自古晋(Kuching) 郭益南(Albert Kwok,1921-1944)抵達亞庇(Jesselton). 郭益南(Albert Kwok, 1921-1944 ) 乃一名在沙劳越古晉(Kuching Sarawak) 出生的华人子弟. 他的父親是一名牙医. 在太平洋战争爆發前将之送往上海(Shanghai)接受教育. 不过, 他卻能在日軍攻陷上海(Shanghai)前逃離.

     他在中国期间, 曾周遊各地, 包括南京、杭州、廣东等地. 他是一名中医, 精於医治痔瘡. 他的高超医術曾经在中国及馬来亜為許多高官顕要治好痔瘡. 而他本人卻很熱衷於中国国民党事務.据説, 他曾获蔣介石(General Chiang Kai Shek,1887-1975) 的贊賞. 並派遣郭益南(Albert Kwok, 1921-1944) 作為一名情報人員, 嚴密監視日本南进活动. 他的外貌被形容為是一名中等高度的年青人, 身材魁梧. 渾身是劲; 而且交遊甚广. 当他的药材存貨用完時, 他便结束了行医.

     郭益南(Albert Kwok, 1921-1944) 於公元1940年末经馬来亜(Malaya)潛返婆罗洲(Borneo). 当时他仍是一名单身漢, 孓然一身, 在亞庇(Jesselton)与其姐姐和姐夫同住, 人们经常可在亞庇(Jesselton)市区内看到他騎著摩托車, 背后搭載著其姐夫. 公元1941年左右, 他与亞庇制冰厰(Jesselton Ice & Power CO)黄永清(Mr. Wong Yun Tshin)住在一起. 住所在南路(South Road)半英里靠海处.

 

 

窮兇惡極的日本兵

二战时日本战艦

 

 

     相信当年亞庇(Jesselton)居民及其左鄰右舍, 無人不知道他計劃推翻日本人的统治. .虽然, 到处充斥著奸细及日本人耳目, 可是卻無人出賣他. 他的所作所為, 被後人視為是一名愛国者及英雄.

     郭益南(Albert Kwok, 1921-1944) 的母親住在古晉(Kuching), 並有一名弟弟及妹妹在沙劳越(Sarawak)政府部门工作.

     郭益南(Albert Kwok, 1921-1944) 深信自由与民主, 可是他太过看重本土的反抗力量. 他為人楽覌、活躍、勇敢, 不久便在地下活动中扮演了重要的角式.

     公元1942年2月日本南进前约2至3个月, 郭益南(Albert Kwok, 1921-1944 ) 試图与境外抵抗勢力联络.他想, 这些都是未经战斗而温顺地降服. 他听説有英軍在荷屬婆罗洲貝龙坑河(Boelongan River) 殘存下来, 他立即由亞庇(Jesselton)动身參与彼等会合.

     在荷屬婆罗洲貝龙坑河(Boelongan River) 的一條支流加央河(Kayan River) 边之龙拉湾(Long Nawan), 有一小批英、美、荷人士. 在公元1942年1月, 有一批21名欧籍人士, 其中包括有3名妇女与2小孩在内. 彼等由沙劳越(Sarawak) 詩巫(Sibu) 溯河流而上至荷屬之龙拉湾(Long Nawan). 过后, 有4人继续前往 森瑪令達(Samarinda), 最终安抵澳大利亞(Australia). 其餘人士, 包括4名荷蘭(Dutch) 飛机師, 也曾经參与, 过后, 又有些美国人及50名荷蘭(Dutch) 海事人員的加入.

 

 

战前亞庇(Jesselton)市景

战后亞庇(Jesselton)市景(公元1962年)

 

 

     郭益南(Albert Kwok, 1921-1944 ) 在早期就只能与这小部份抵抗力量联繫. 他当时計劃由陸路前往冰箱岸(Pensiangan), 然后乘船至森巴貢河(Sembakong River) 出海, 再溯流而上经貝龙坑河(Boelongan River) 抵達龙拉湾(Long Nawan).

     大约在公元1942年2月左右, 郭益南(Albert Kwok, 1921-1944 ) 独自一人从亞庇(Jesselton)出發由陸路至冰箱岸(Pensiangan). 他抵達了距离亜庇(Jesselton)南面200英里之遥的冰箱岸(Pensiangan) 的荷屬边境, 但是荷屬貝龙坑(Boelongan) 还要200英里路程才能到達. 若改由冰箱岸(Pensiangan) 乘船沿河下流前往绝不可能, 因為日軍控制所有乘客往来, 並且还 強行懲募所有土著的船隻. 任何生疏人到来很受关注. 在此情况下, 郭益南(Albert Kwok, 1921-1944)無奈於公元1942年6月间重新回到亞庇(Jesselton). 此乃他首次試图与外界及盟軍尋求联络,但却以失败告终. 不久之后, 不幸的 消息傳来, 所有在龙拉湾(Long Nawan) 之殘餘幸存者约於同年8或9月间遭日本人屠殺. 郭益南(Albert Kwok, 1921-1944) 有幸逃过一劫.

 

 

二战时日本飛机

战前亞庇加雅街(Gaya Street Jesselton)

 

 

     如果任何讀者認為郭益南(Albert Kwok, 1921-1944) 此舉会把其他同胞捲入險境的話, 不妨阅讀以下日本軍部在西海岸發佈之一則嚴厲警告之告示内容. 該告示指出, 日本最高指揮部有权捉拿及处决所有華人. 請问任何有血性的男子漢是否甘於静默向此一威脅低头? 以下乃一則公元1942年6月13日由日本軍方所發出之告示的譯文:

 

警告海外華侨通告

 

 “海外華侨打从中日战争起,在过去5年中,曾筹募基金協助重慶政府. 华人遭到虐待、欺压及被公然指责為海外日本人. 这些反日本的行為不能被忍受. 自从东亞战争爆發后, 华人與大英帝国及荷屬东印度一起反抗日本. 华人行止因協助敌人,有如敌人一样. 当日本軍隊駆退大英帝国、美国及荷屬东印度佔领婆罗洲时, 华人改变態度,假装他们毫無所知. 华人切勿忘記, 搜捕及处决他们的权力, 取决於日本最高统帥. 虽然华人現在可得到自由, 此乃臨时性質者,以便日本人覌察他们的行止. 如今就在另一通告發出前, 好讓华人去反思及醒悟.”

未完待续 1


下一篇: 3.林廷法負责与菲律賓之美軍代理人接觸


Lim Keng Fatt Was Responsible For Contacting

The U.S. Military Agents In The Philippines

 

 

 

 

 

 

你今天是 88102 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 88102 visitors today(Since 11th September,2011)