8.日本迄今未对其所犯的战争罪行悔过与道歉No repentance and apology一点感想A Little Bit Feeling保留记忆、勿忘历史Keep Memory And History自由总是要付出代价的FreedomIs NotFree德国敢於面对历史, 日本不敢正視历史Germany Dares To Face History,Japan Dares Not日本若不反省历史, 無法获取世人諒解Japan Cannot Get Forgive From The World 首页 我的遊記 北婆罗洲神山游击队(上集)Kinabalu Guerrillas(Part One) 2018年 8.日本迄今未对其所犯的战争罪行悔过与道歉No repentance and apology一点感想A Little Bit Feeling保留记忆、勿忘历史Keep Memory And History自由总是要付出代价的FreedomIs NotFree德国敢於面对历史, 日本不敢正視历史Germany Dares To Face History,Japan Dares Not日本若不反省历史, 無法获取世人諒解Japan Cannot Get Forgive From The World

 

 

8.日本迄今未对其所犯的

战争罪行悔过与道歉

Japan has so far failed to repent and apologize

for the war crimes it committed

 

裕仁天皇(Hirohito,1901-1989)才是日本二战真正元凶. 在位期间,
指挥和策划日本相继发动的侵华战争和太平洋战争.

裕仁天皇(Hirohito,1901-1989)才是日本二战真正元凶. 在位期间,
指挥和策划日本相继发动的侵华战争和太平洋战争.

 

 

一点感想

A Little Bit Feeling

 

 

公元1945年8月15日, 日本天皇裕人宣佈日本無條件投降.

公元1945年9月2日,日本外相重光葵代表日本在美艦密苏里号上
簽署投降書之历史性鏡头.

 

 

     凡是经历过二战的老一辈人士, 都莫不对日本军国主义所干下的滔天罪行,切齿痛恨, 永不忘记. 可惜的是, 这一辈人士都已相继离世. 留下来的人若再不重视此一段惨痛的历史, 如何能对得起昔日抛头颅, 洒热血的英雄烈士?

     这些年来, 我走了不少地方, 也参覌过不少的名人及英雄墓陵. 我始终认為西方国家在保留人们记忆及勿忘历史方面, 做得很不错,很值得我们借镜. 一般西方国家的坟场, 都有专门人员负责管理, 种满花草. 清洁美覌, 环境清幽, 庄重而毫无恐怖感. 这一点与我们毕达加士(Petagas)英雄墓园雷同.

     毕达加士(Petagas)英雄墓园的不足处, 乃当年規劃時没有将之發展成為一个重要历史及旅游景点, 因而没有保留广大的停車場, 旅游車無法进入 . 而实际上本地导游也没有将之作為著名的历史景点 , 帶领游客们參覌. 这是急待應改善的. 更遗憾的是, 北婆罗洲神山游击队 “ 双十節起義” (Double Tenth Revolt)事件, 在学校历史教科書中也未受到應有的重視.

 

保留记忆、勿忘历史

Keep your memory, don't forget history

 

供奉日本二战甲级战犯之靖国神社

日本首相安倍晋三, 參拜靖国神社里的二战甲级战犯.

 

 

      在西方国家的公园或者马路上,我们经常也可看到有一些纪念碑,或军人的雕塑,下面常有一行字:“LEST WE FORGET”.中文的意思是“我们不能忘记” 或 “勿忘历史”. 在纪念碑后,刻上许多人名,这些人都是在历次战争中死亡者及国家英雄. 他们有者是為了保家卫国而牺牲; 有者是协助他国而牺牲. 如澳大利亚许多战争墓园与华盛顿之韩战、越战纪念墓园,就是一例.

     我在华盛顿参覌韩战、越战纪念墓园时, 就好像看见一个一个刚强勇猛的战士,在我的面前出现.令人肃然起敬. 特别是越战纪念碑著名雕像: “三位战士像”(Three Soldiers)与韩战的 “搜索前进”, 全係与真人一样大小的美国军人雕塑模型. 他们头戴钢盔,持枪驱前,他们个个看起来,表情很严肃,情绪很复杂,也很无柰.有的很紧张,有的脸露惊恐状,有的步步為营,小心翼翼,保持著高度的警惕.战地的残酷气氛瀰漫在整个园区空气中.

 

 

自由总是要付出代价的

Freedom Is Not Free

 

 

纪念园的点睛之笔,即是:“Freedom is not free”,中文直译为:
“自由不是免费的” 或译作“自由总是要付出代价的”.

华盛顿韓、越战纪念墓园中令人感动的墻上题词:“我们的国家以它的儿女为荣,
他们响应召唤,去保卫一个他们从未见过的国家,去保卫他们素不相识的人民.”

 

 

     其中最令我感动的是鐫刻在墻上的题词:“我们的国家以它的儿女为荣,他们响应召唤,去保卫一个他们从未见过的国家,去保卫他们素不相识的人民.” 而整个纪念园的点睛之笔,即是:“Freedom is not free”,中文直译为:“自由不是免费的” 或译作“自由总是要付出代价的”.

     美国人的可爱处, 就是敢於面对历史. 它不像有些国家那样, 畏畏缩缩 , 因為政治上的理由而故意勿视历史、自造历史、或篡改历史. 例如战后日本篡改教科书, 美化侵略历史, 莫不為世人挞伐不止.

 

 

德国敢於面对历史, 日本不敢正視历史

Germany dares to face history, Japan dares not face history

 

 

德国人敢面对历史. 图為前德国总理布兰特(Willy Brandt,1913-1992),曾经在
访问波兰期间走到犹太人的纪念碑前,双膝下跪,代表德国向犹太人道歉,
因为希特勒(Adolf Hitler,1889-1945)在二战时曾残酷杀害逾600万犹太人.

华盛顿越战纪念墓园中著名雕像:“三位战士像”(Three Soldiers)
 

 

     日本的侵略及其宪兵所干下的伤天害理的暴行是血债累累,罄竹难书的,容不得日本人抵赖和否认.遗憾的是,日本直到今天為止,仍然不肯悔过与道歉. 反覌德国, 就像美国一样敢於面对历史. 前德国总理布兰特(Willy Brandt,1913-1992)早已代表德国向犹太人道歉,因为希特勒在二战时曾残酷杀害逾600万犹太人.[注:布兰特曾经在访问波兰期间,当他走到犹太人纪念碑前时,突然双膝下跪,在场的几百人无不为之惊呆.公元1971年,,布兰特因此获得了当年度的诺贝尔和平奖.同年美国 “时代杂誌”周刊也把他评为“1971年度新闻人物”. ] 德国从此获得世人的尊重与谅解, 可以抬起头重新做人. 反覌眼前的日本, 就没有这份雅量.

     我们看到很多时候日本的所谓反省, 彻头彻尾,完全是缺少诚意的.究其因是由于美国早年在冷战时期需要日本扮演角色,而对历史欠账不多加以追究. 美国最大的错误就是放过挑起二战的元兇裕仁天皇(Hirohito ,1901-1989), 现在又要与日本结盟遏制中国的崛起.因而日本至今尚未对过去所犯下的滔天大罪,作过深刻的反省.故此, 日本也永远无法获得世人的尊重、谅解与信任.

 

 

日本若不反省历史, 無法获取世人諒解

Japan Cannot Get The World To Forgive If It Does Not Refect On Its History

 

 

日本靖国神社里的二战甲级战犯

华盛顿韓战纪念墓园中与真人一般大小的 “搜索前进” 雕刻
 

 

     令人担心的是,时至今日,日本国内还不时有出现否认南京大屠杀及百人斩的言论, 加上安倍(Shinzō Abe,1954-)政权不愿正视历史, 敬拜靖国神社.如果任由军国主义思潮蔓延的话,日本极有可能永远也不会正面看待这段历史.而日本年轻人对于历史一无所知,则会使到增加历史重演的可能.

     众所週知, 记忆是需要延续的. 一个民族或国家必须保留及珍惜集体的记忆, 也即是历史. 这样一个民族或国家才能进步.民族的英雄及国家的英雄,是需要永远被记住的, 绝对不能基於政治、宗教及种族上的理由而有所区别. 否则, 充其量只能在原地踏步. 只有能够正视历史, 以史為鉴的民族才是进步的民族; 只有勇敢面对历史的国家, 才是一个伟大的国家.

 

未完待续

下一篇:(二)日本人來了!

 

你今天是 88102 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 88102 visitors today(Since 11th September,2011)