8.关林 Guanlin Temple(1)光昭日月,威扬六合 The Sun Shines Day After Day But The Fame And Reputation of Guanyu Remain High Due to his Far-Reaching Influence(2)头帎洛阳,身困当阳,魂归故乡 Guanyu's Head Rested Luoyang,The Body Trapped Danyang,Soul To The Homeland 首页 我的遊記 河南訪古游 Ancient Henan Tour (2008年) 8.关林 Guanlin Temple(1)光昭日月,威扬六合 The Sun Shines Day After Day But The Fame And Reputation of Guanyu Remain High Due to his Far-Reaching Influence(2)头帎洛阳,身困当阳,魂归故乡 Guanyu's Head Rested Luoyang,The Body Trapped Danyang,Soul To The Homeland

 

 

8. 关林

 

Guanlin Temple

 

 

关林是中国唯一 “冢、庙、林”三祀合一的古代经典建筑群.

关林外貌

 


     关林坐落于洛阳南郊7公里处,因葬有三国时期蜀将关羽 [注:即关云长,俗称关公.生年不详,卒于公元219年] 的首级而得名,是中国武圣人的陵寝.前为祠庙,后为墓冢.它之所以著名,乃因关林是中国唯一“冢、庙、林”三祀合一的古代经典建筑群.
  
     关林是一座殿式建筑群,殿宇堂皇,宝像庄严,墓冢巍峨,碑碣林立,古柏参天,气势浩然. 它始建于明黄历24年(公元1596年),之后,经清干隆(公元1711-1799年)时加以扩建,如今占地200余亩,建筑180余间、古碑刻70余道、石坊4座、大小狮子110个、古柏80多棵.被认为是保存极其完整的古建筑群.
 

 

(1) 光昭日月   威扬六合

 

The Sun Shines Day After Day But The Fame And Reputation

 

Of Guanyu Remain High Due To His Far-Reaching Influence

 

 

关林因葬有三国时期蜀将关羽的首级而得名,是中国武圣人的陵寝.

关林匾额中最受注意者,乃悬挂在仪门处之清朝慈禧太后御笔:“威扬六合”四个字.

 


       关林前部分建筑分三大殿,即拜殿和大殿.殿中有关羽头戴十二冕旒王冠,身穿龙袍的坐像.身边有捧大印的儿子关平(公元178-219年)和持刀而立的周仓(生年不详,卒于公元219年)立像.那把重82公斤的青龙偃月刀,最引人注目.二殿有一戎装关公;三殿又称寝殿,内有关公雕塑困曹营夜读春秋状.
  
     关林入门处之匾额出于明代大书法家王铎(公元1592-1652年)之手笔.大殿内有干隆皇帝(公元1711-1799年)赐联.二殿内有光绪皇帝 (公元1871-1908年) 题字“光昭日月”.匾额中最受注意者乃悬挂在仪门处之清朝慈禧太后(公元1835-1908年)御笔: “威扬六合”四个字.石坊有三门道,高约6米,宽约10米,正额题 “汉寿亭侯墓”五个字.三门石坊上题联甚多,均为歌颂关羽(生年不详,卒于公元219年)之作.我看一些前来拜祭者,全都在此上香行礼.
  
     关林殿内的亭台楼閤,构选之妙极为罕见,尤其是八角亭,构筑奇巧,别具一格.亭内有一碑书题:“忠义神武灵佑勇威甘显关圣大帝林”,相信是历代帝王对关羽(生年不详,卒于公元219年)的最高封号.关冢为不规则八角形,围墙用砖砌,传说关羽(生年不详,卒于公元219年)的首级就埋在这里.除此之外,还有武殿、张飞殿、五虎殿和春秋殿.厅内有关羽(生年不详,卒于公元219年)秉烛夜读春秋坐像及卧像.公元1979年关林被辟为 “洛阳古代艺术馆”,是属于省级重点文物保护单位之一.
 

 

(2) 头帎洛阳  身困当阳  魂归故乡

 

Guanyu's Head Rested Luoyang,The Body

 

Trapped Danyang,Soul To The Homeland

 

 

洛阳民间传关羽“头帎洛阳,身困当阳,魂归故乡”.图为八角亭与关冢.

关林石坊有三门道,高约6米,宽约10米,正额题 “汉寿亭侯墓”五个字.三门石坊上
题联甚多,均为歌颂关羽之作.一些前来拜祭者,全都在此上香行礼

 

 


    时至今日,洛阳民间传关羽(生年不详,卒于公元219年) “头帎洛阳,身困当阳,魂归故乡”即由此而来.人们踏入关林,可见其主建筑全在一条笔直的主轴线上,依次为:大门、仪门、拜殿、大殿、二殿、三殿、石坊、八角亭,最后为关冢.古柏参天,约有柏树80多棵,树龄都超过400年以上.
  
     据三国演义上资料:关羽(生年不详,卒于公元219年)59岁时遭东吴暗算,于东汉建安24年(公元218年)大意失荆州,败走麦城,在湖北当阳为东吴将领吕蒙(公元178年-219年)俘杀.孙权(公元182-252年)刘备(公元161-223年)起兵报复,便差人将关羽(生年不详,卒于公元219年)首级献给当时在洛阳的曹操(公元155-220年),企图转嫁危机于曹操
(公元155-220年),.但此一阴谋被曹操(公元155-220年)识破,同时也是出于对关羽(生年不详,卒于公元219年)之敬重,东汉建安25年正月(公元219年),曹操(公元155-220年)以王侯之礼葬关羽(生年不详,卒于公元219年)灵道于此.他用香木雕刻了关羽(生年不详,卒于公元219年)之身躯和其首级放在一起下葬于洛阳城南,即今日关林处.关林至今历1,789年,建筑屡有修茸,而原冢依然.据传说,关羽(生年不详,卒于公元219年),经常在夜间大呼“还我头来!”
 

 

未完待续 30    下一篇: 关羽生平简介

About Guanyu

 

 

 

 

 

 

你今天是 107025 訪问者(由2011年9月11日起)
You are 107025 visitors today(Since 11th September,2011)